Titulos

CÓMO PUEDE AYUDAR AL MEDIO AMBIENTE
Veinticinco maneras para ayudar
En casa

En la cocina...
•No lave los trastes dejando correr el agua

En el comedor...
•Use servilletas de tela
•Useplatos, tazas y cubiertos lavables
•Sirva condimentos de envases reciclables
•Proporcione vasos personales para servir refrescos

En la lavandería...
•Lave y seque sólo cargas completas
•Lave conagua tibia en lugar de caliente
•Enjuague con agua fría en lugar de caliente
•Cuelgue la ropa lavada para que seque

En el baño...
•Cierre la llave mientras se cepilla sus dientes
•Cierre la llavede la regadera mientras se enjabona
•Instale una regadera y retrete de poco consumo
de agua
•Reduzca el volumen de agua en el tanque de su
retrete.

En la sala...
•Apague las luces innecesarias•Vista con ropa caliente, no encienda la calefacción
•Vista con ropa fresca, no encienda el aire
acondicionado
•Levante las cortinas en días de invierno, bájelas en
verano

En el patio...•Elabore compost con residuos de hojas y hierba
•Evite el uso de pesticidas, use sustancias no tóxicas
para mantener alejados a los insectos
•Obedezca las instrucciones del fabricante para aplicarfertilizantes
•Riegue el césped temprano por la mañana

Estado de Nueva York
Departamento de Conservación Ambiental
George E. Pataki, Gobernador
HOW YOU CAN HELP THE ENVIRONMENT
Twenty ways to helpAt home:
In the kitchen ...
• Do not wash the dishes, leaving the water running
In the dining room ...
• Use cloth napkins
• Use plates, cups and cutlery washable
• Serve condiments fromrecyclable containers
• Provide personal vessels to serve refreshments

In the laundry ...
• Wash and dry only full loads
• Wash with warm water rather than hot
• Rinse with cold water rather thanhot
• Hang laundry to dry

In the bathroom ...
• Turn off the faucet while brushing your teeth
• Turn off the shower while soaping
• Install a shower and low-consumption toilet
water
•...