Tlc Entre Costa Rica y Canada

BREVE RESUMEN DE LOS CAPÍTULOS DEL TLC ENTRE COSTA RICA Y CANADÁ

MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR SAN JOSÉ, COSTA RICA Abril, 2001

CONTENIDO CAPITULARIO

PRIMERA P ARTE: P ARTE GENERAL Capítulo I: Capítulo II: Objetivos Definiciones Generales:

SEGUNDA P ARTE: COMERCIO DE B IENES Capítulo III: Capítulo IV: Capítulo V: Capítulo VI: Capítulo VII: Trato Nacional y Acceso de Mercancías alMercado Reglas de Origen Procedimientos Aduaneros Medidas de Emergencia Medidas Antidumping

T ERCERA PARTE: SERVICIOS E INVERSIÓN Capítulo VIII: Servicios e Inversión

CUARTA PARTE: F ACILITACIÓN DE COMERCIO Capítulo IX: Capítulo X: Facilitación de Comercio y Disposiciones Adicionales Entrada Temporal

QUINTA P ARTE: P OLÍTICA DE COMPETENCIA Capítulo XI: Política de Competencia

SEXTA PARTE: DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS E INSTITUCIONALES Capítulo XII: Publicación, Notificación y Administración de Leyes Capítulo XIII: Asuntos Institucionales y Procedimientos de Controversias SÉPTIMA P ARTE: OTRAS DSIPOSICIONES Capítulo XIV: Excepciones Capítulo XV: Disposiciones Finales Solución de

2

PRIMERA P ARTE: PARTE GENERAL Capítulo I. Objetivos: establece las bases para crear unazona de libre comercio entre las Partes, de conformidad con el Acuerdo de Marrakesh por el que se establece la OMC. Los principales objetivos son: • • • • • • promover la integración regional crear oportunidades para mejorar el nivel de desarrollo de las Partes; eliminar barreras al comercio; facilitar el intercambio de servicios e inversión; crear procedimientos para la implementación y aplicacióndel acuerdo; y establecer un marco de referencia para la posterior cooperación bilateral, regional y multilateral para expandir o fortalecer los beneficios derivados de este Acuerdo.

Este capítulo dispone además la relación del Tratado con otros acuerdos internacionales en caso de incompatibilidad entre las normas de ambos y el debido cumplimiento del mismo. Capítulo II. Definiciones Generales:desarrolla conceptos que son de aplicación general del Tratado, salvo que se especifique otra definición en algún capítulo del mismo. SEGUNDA P ARTE: COMERCIO DE BIENES Capítulo III. Trato Nacional y Acceso de Mercancías al Mercado: se estabecen las reglas que regulan el comercio de mercancías entre las Partes. Se otorga un tratamiento no discriminatorio a los bienes importados en relación con losnacionales (trato nacional). Con el objeto de establecer el área de libre comercio, se crea la obligación de las Partes de eliminar progresivamente los derechos arancelarios a la importación de mercancías de la otra Parte y de eliminar otras medidas no arancelarias que restringen el comercio. Se establecen las reglas relativas a la exención de aranceles aduaneros, a la admisión temporal de bieneslibre de arancel aduanero de determinado tipo de equipo profesional, a la importación libre de arancel aduanero para algunas muestras comerciales y materiales de publicidad impresos y al reingreso de bienes después de haber sido reparados o alterados. Con respecto a las medidas no arancelarias, se establecen disposiciones relativas a la prohibición de las restricciones a la importación yexportación de mercancías, a las indicaciones geográficas de los productos, a los impuestos a la exportación, a la eliminación y prohibición de los subsidios a la exportación de productos agropecuarios y al tratamiento de las medidas de ayuda interna para estos productos. Asimismo, se hace referencia a disposiciones relativas a vinos y licores destilados, a otras medidas a la exportación y al tratamientode las medidas de ayuda interna para productos agropecuarios.

3

Capítulo IV. Reglas de Origen: tiene como propósito identificar aquellas mercancías que podrían gozar del trato arancelario preferencial acordado en el Tratado. El capítulo establece los criterios sustantivos para determinar el origen de las mercancías; la aplicación de reglas de origen; la acumulación de origen; el nivel de...