topico locus amoenus

Tópico literario es una frase breve que en la tradición retórica y literaria une contenidos semánticos fijos con expresiones formales recurrentes y se repite, con leves variaciones, a lo largo de lahistoria de la literatura. Su conjunto o corpus es una serie de constantes temáticas, tópicos o motivos comunes ya prefijados (debido a su uso reiterado) que utilizan, como recurso, los escritores ypoetas, conscientes de estar usando fórmulas o clichés fijos y admitidos en esquemas formales o conceptuales.1 En el caso de la civilización occidental, provienen, en su mayoría, de la cultura clásicagrecolatina o de la tradición bíblica. Muchos se han mantenido desde la antigüedad hasta la actualidad. El tópico literario conocido como locus amoenus (expresión latina que significa «lugar ameno»)consiste, básicamente, en la descripción idealizada de un paisaje o lugar muy apacible y propicio para el amor, a través de elementos naturales que se repiten (el prado, la sombra, las aves canoras, unarroyo cristalino) y que tienen el objetivo de crear un ambiente idílico. Ejemplo:
Saliendo de las ondas encendido,
rayaba de los montes el altura
el sol, cuando Salicio, recostado
al pie de unalta haya, en la verdura,
por donde un agua clara con sonido
atravesaba el fresco y verde prado...
Égloga I, Garcilaso de la Vega

Locus amoenus (en latín, "lugar idílico" o, más cercano aloriginal, "lugar ameno") es un término literario que generalmente refiere a un lugar idealizado de seguridad o de confort. Un locus amoenus es usualmente un terreno bello, sombreado, de bosque abierto, aveces con connotaciones de Edén. Significa lugar apartado del ruido, las tentaciones... moenus’ es un adjetivo latino que significa “ameno, agradable, delicioso, encantador”. Así pues la traducciónliteral de locus amoenus sería “lugar ameno o bonito”. Pero cuando hablamos de dicho concepto nos referimos a un tópico de la literatura clásica latina, utilizado especialmente durante las épocas...