Trabajo

Uso y análisis de fuentes

Autores: Juliana Gutiérrez, Santiago Robledo y Juan Sebastián Garcés Editora general: Patricia Vélez, directora de la biblioteca del Colegio Los Nogales y asesora pedagógica de
Huellas digitales

Las fuentes primarias son documentos, objetos, libros o imágenes que sobrevivieron el paso del tiempo y que, cuando se les estudia, nos ayudan a tener una visión sobrecómo era la vida en el momento histórico en que se produjeron. Esta sección tiene como propósito explicar algunos de los métodos que utilizan los investigadores para responder preguntas sobre el pasado a través del análisis de fuentes primarias.

Imagen procedente de Atlante español: o descripción general, geográfica e histórica de España

Si desea una guía más exhaustiva sobre el uso de fuenteshistóricas en la investigación, sugerimos que consulte la Guía de uso de la Colección Bicentenario del Ministerio de Educación de Colombia

www.huellas.bibliotecanacional.gov.co

-

www.bibliotecanacional.gov.co

Estructura de contenidos
1. 2. 3. 4. 5. 6. Algunos tipos de fuentes primarias ¿Para qué usar fuentes primarias en la investigación? Recomendaciones generales para el uso defuentes primarias ¿Cómo analizo un documento escrito? ¿Cómo analizo una imagen, foto o cuadro? ¿Cómo analizo un mapa?

Este documento recoge los contenidos de una exposición virtual diseñada para Huellas digitales: colecciones virtuales de la Biblioteca Nacional. Aunque este documento incluye todos los textos e imágenes originales de la exposición virtual para facilitar su estudio y distribución enformato impreso, las fuentes primarias digitalizadas para la exposición virtual se encuentran en www.huellas.bibliotecanacional.gov.co . Todos los textos pueden ser impresos y distribuidos libremente siempre y cuando se den los créditos correspondientes a los autores y no se derive beneficio económico de los mismos. Para más información sobre los derechos de autor de Huellas digitales, consulte losTérminos y condiciones de la página web.

www.huellas.bibliotecanacional.gov.co

-

www.bibliotecanacional.gov.co

1. Algunos tipos de fuentes primarias
Las fuentes primarias son, según lo explica Mary Johnson, "evidencia de primera mano de eventos o periodos históricos". Por otro lado, las fuentes secundarias son "una interpretación posterior de eventos o periodos históricos". Existendistintos tipos de fuentes primarias. Por ejemplo:

• Documentos públicos escritos y audiovisuales – Cartas – Periódicos – Panfletos – Proclamas – Pasquines – Discursos – Publicidad – Avisos – Caricaturas – Mapas – Afiches – Partituras – Canciones e himnos – Fotografías, documentales, registros sonoros

• Documentos privados o personales escritos y audiovisuales – Diarios – Correspondenciaprivada – Recetarios – Retratos – Postales – Tarjetas e invitaciones – Elegías

Es importante tener en cuenta que algunos documentos que sobreviven del pasado tenían la intención explícita de ser publicados y leídos por otros, mientras que los documentos privados y personales no se escribieron con la intención de ser leídos por otros y mucho menos de estar en una biblioteca pública.www.huellas.bibliotecanacional.gov.co

-

www.bibliotecanacional.gov.co

2. ¿Para qué usar fuentes primarias en la investigación?
La investigación histórica se basa en las fuentes primarias, sean éstas de tipo gráfico o escritas. El trabajo del historiador consiste en analizar e interpretar, a la luz de investigaciones de otros académicos, estas fuentes primarias. Por eso, el hallazgo de fuentesprimarias desconocidas o poco valoradas pueden cambiar de manera radical la manera como entendemos el pasado. Por ejemplo, algunos historiadores se fijan más en documentos privados que permiten interpretar cómo vivían las personas, alejándose de una visión de la historia que sólo relata batallas y vidas de próceres. Como explica Mary Johnson en sus libros Primary Sources in the Library y Primary...