Trabajo1

Arch. Min. Sci., Vol. 53 (2008), No 1, p. 75–85

75

V.F. NAVARRO-TORRES*, R.N. SINGH**, A.G. PATHAN***

MINE WATER SUSTAINABILITY AND THE MANAGEMENT OF SUSTAINABLE MINING PRACTICES WITH SPECIAL REFERENCE TO TUNGSTEN MINING

ZASADY TRWAŁEGO ROZWOJU W GOSPODARCE WODAMI KOPALNIANYMI, ZARZĄDZANIE I PRAKTYKA GÓRNICZA NA PRZYKŁADZIE KOPALŃ WOLFRAMU

Currently all over the World, thesustainable developments of the human activities are being given increasing importance. Mining operations play a vital role in fulfilling economic and social growth of a nation and therefore, it is necessary to develop sustainable mining practices (SMP) to actualise sustainable developments. One of the major components of the sustainable mining practices is the management of water regime during miningoperations for the present and future generations. For real and efficient management of water regime from pre-mining to post-mining stages, a sustainability index has been developed which follows a mathematical model based on the three environmental indicators including Physio-chemical properties, Toxic elements, Other Components. This paper is concerned with the assessment of Mine Water Sustainabilitydue to Tungsten mining and describes the availability of tungsten resources throughout the World together with the mine water sustainability results of an Underground Tungsten mine in Portugal. Keywords: tungsten mining, mine water sustainability, management of mining activities, mining environment

W chwili obecnej problemy zrównoważonego rozwoju w kontekście działalności człowieka nabrałyogromnej wagi na całym świecie. Prace górnicze odgrywają ogromną rolę dla zapewnienia wzrostu ekonomicznego i rozwoju społecznego narodu, dlatego też konieczne jest opracowanie zasad zrównoważonego rozwoju dla stosowania w górnictwie. Jednym z obszarów gdzie zasady zrównoważonego rozwoju wydają się konieczne, jest program postępowania z wodami kopalnianymi w trakcie prac wydobywczych, gdyż jest toproblem, który oddziałuje zarówno na obecne jak i na przyszłe pokolenia. Dla zapewnienia skutecznego i rzeczywistego zarządzania wodami kopalnianymi od rozpoczęcia prac wydobywczych do ich zakończenia opracowano specjalny wskaźnik, oparty na modelu matematycznym wykorzystującym trzy wskaźniki środowiskowe: właściwości fizyko-chemiczne, obecność składników toksycznych, inne składniki.
* ** PROFESSOR,DEPARTMENT OF MINING ENGINEERING, TECHNICAL UNIVERSITY OF LISBON, LISBON, PORTUGAL PROFESSOR, NOTTINGHAM CENTRE FOR GEOMECHANICS, SCHOOL OF CIVIL ENGINEERING, FACULTY OF ENGINEERING, UNIVERSITY PARK, UNIVERSITY OF NOTTINGHAM, NOTTINGHAM NG7 2RD, UK AND PROFESSORIAL FELLOW, UNIVERSITY OF WOLLONGONG, FACULTY OF ENGINEERING, NSW 2522, AUSTRALIA *** PROFESSOR OF MINING ENGINEERING, MEHRAN UNIVERSITYOF ENGINEERING AND TECHNOLOGY, JAMSHORO 76062, SINDH, PAKISTAN

76
Praca ta dotyczy oceny skuteczności wdrażania zasad zrównoważonego rozwoju do kopalnictwa wolframu, opisuje także zasobność złóż wolframu w skali światowej wraz z wynikami stosowania zrównoważonego podejścia w podziemnych kopalniach wolframu w Portugalii. Słowa kluczowe: górnictwo rud wolframu, zrównoważona gospodarka wodąkopalnianą, zarządzanie działalnością górniczą, środowisko górnicze

1. Introduction The key of the sustainable development of the mining industry is comprised of three “basic pillars”, whose interaction is summarized by Giovannini E. and Linster M. (2005) as following factors: ● Effects of economic activity on environmental issues, environmental protection and management activities by economicagents and its implications of economic policies and market forces for the environment. ○ Productive functions and services of the environment; implications of environmental policies for economic efficiency. ○ Provision of environmental services; effects of environmental conditions on health, on living and working conditions; implications of environmental policies and related instruments for society....