Traduccion a idioma rumano del prospecto de dalsi

DALSY 20 mg/ml suspensión oral.
Ibuprofeno (D.O.E.)

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento.
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
Este medicamento se le ha recetado a usted personalmente y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas, yaque puede perjudicarles
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.


DALSY 20 mgml orală suspendarea.

Ibuprofen (D.O.E.)

Vă rugăm să citiţi prospectul cu atenţie înainte de a începe luând acest medicament.

Păstraţi această broșură, care trebuie să-citit-odin nou.

Dacă aveţi întrebări, consultaţi medicul sau farmacistul.

Acest medicament a fost prescrise pentru tine pentru tine personal, şi nu trebuie să dă-l la alte persoane, chiar dacă au aceleaşi simptome, deoarece vă poate dăuna
le
Dacă credeţi că orice efecte adverse care suferă este grave sau indicat efecte adverse care nu sunt menționate în această broșură, informează medicul saufarmacistul.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Contenido del prospecto:
1. Qué es DALSY 20 mg/ml suspensión oral y para qué se utiliza
2. Antes de tomar DALSY 20 mg/ml suspensión oral
3. Cómo tomar DALSY 20 mg/ml suspensión oral
4. Posibles efectos adversos
5. Conservación de DALSY 20 mg/ml suspensión oral
6.Información adicional

Conţinutul prospectului:

1. Ce este DALSY 20 mgml orală suspendarea şi este utilizat pentru

2. Înainte de a lua 20 mgml DALSY orală suspendarea

3. Cum să DALSY 20 mgml orală suspendarea

4. Posibilele efecte negative

5 Conservarea de DALSY 20 mgml orală suspendarea

6. Alte informaţii--------------------------------------------------------------------------------------------------

1. QUE ES DALSY 20 MG/ML SUSPENSIÓN ORAL Y PARA QUÉ SE UTILIZA

DALSY 20 mg/ml suspensión oral pertenece a un grupo de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroideos (AINE).

DALSY 20 mg/ml suspensión oral está indicado para el tratamiento de la fiebre, el dolor leve a moderado y la artritis reumatoide juvenil.


1. CARE ESTE DALSY 20 MGML ORALĂSUSPENDAREA ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ

DALSY 20 mgml orală suspendarea aparţine unui grup de medicamente numit non-steroidă anti-inflamatorii (NSAID).

DALSY 20 mgml orală suspendarea este indicat pentru tratamentul de febră, durere uşoară la moderate şi juvenile poliartrită reumatoidă.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ANTESDE TOMAR DALSY 20 MG/ML SUSPENSIÓN ORAL

Es importante que utilice la dosis más pequeña que alivie/controle el dolor y no debe tomar este medicamento DALSY 20 mg/ml suspensión oral más tiempo del necesario para controlar sus síntomas.

No tome DALSY 20 mg/ml suspensión oral
Si es alérgico (hipersensible) al ibuprofeno, a otros fármacos del grupo de los AINE (ej. Ácido acetil salicílico,naproxeno, etc.) o a cualquiera de los demás componentes del producto.
Si tiene antecedentes de asma, rinitis aguda, urticaria u otras reacciones alérgicas con medicamentos de acción similar, p. ej. el ácido acetilsalicilico...
Ha tenido anteriomente una hemorragia de estómago o duodeno o ha sufrido una perforación del aparato digestivo mientras tomaba un medicamento anti-inflamatorio noesteroideo.
Padece actualmente o ha padecido en más de una ocasión: una úlcera o una hemorragia de estómago o duodeno
Si vomita sangre, presenta heces negras o diarrea con sangre.
Si padece una enfermedad grave del hígado o los riñones.
Si padece trastornos hemorrágicos o de la coagulación sanguínea,
Si padece una insuficiencia cardiaca grave
Si se encuentra en el tercer trimestre del...