Transferencia: definición, manifestación y objetivos

1. Definición.
Transferencia viene del latín transferens, -entis, que significa transferir. Alude al hecho de trasladar algo de un lugar a otro. En el psicoanálisis, la transferencia se entiende como el hecho en que el paciente proyecta ideas o sentimientos derivados de una situación anterior sobre su analista durante el tratamiento (RAE).
Es Freud quien inicia la conceptualización yutilización de este fenómeno. En primer lugar, el término transfert de Huckel fue tomado por Freud para designar la "transferencia de cargas de una parte del cuerpo a otra". En segundo lugar, para este autor el concepto de transferencia o “neurosis de transferencia” tuvo una evolución: como obstáculos externos que perturban la relación con el analista (1895), como un proceso intrapsíquico donde sedesplaza el afecto de un objeto a otro que se considera inocuo, indiferente, inofensivo y no censurable (1900) y como re-creación de los impulsos y fantasías que se despiertan y hacen conscientes con el análisis (1901). Son moldes repetidos a lo largo de toda la vida, repeticiones o reediciones que son posibles cuando las circunstancias exteriores lo permiten y cuando están los objetos eróticosdisponibles, como el entrevistador. La transferencia puede ser positiva o negativa y sólo en este último caso constituye una resistencia para la cura (1912).
Todos los tipos de transferencia constituyen resistencia y/o proyección (el término transferencia corresponde en alemán al término de proyección) porque el paciente al transferir repite y/o actúa para no recordar y además puede seguir sin tomarconsciencia de ello. Cuando la transferencia se toma como una resistencia dentro del proceso es imprescindible para la cura: el vencimiento de la resistencia comienza cuando el analista la desenmascara, pero es preciso dar tiempo al paciente para enfrascarse en la resistencia, reelaborarla y luego vencerla (1914).
Freud afirma en un primer momento que la transferencia ha de ser provocada por elanalista como herramienta de curación, más tarde reconoce que es una pretensión el provocarla y que es más bien algo espontáneo en cualquier relación (maestro, sacerdote, médico y marido). La transferencia es pues un lazo afectivo intenso, automático, inevitable e independiente de todo contexto de realidad. En segundo lugar, consiste en una repetición, reedición y actualización que busca satisfaceren el presente y, con una cierta persona, un deseo (realizado o fantaseado), un impulso o apetito (erótico-sexual, el poder, el poseer) con un objeto de la infancia del sujeto (Freud, Adler, Jung 1948). Y que además, hay más propensión en personas con bajo nivel mental, cognitivo o debilidad en el orden jerárquico del yo (Jung). Es una repetición en el aquí y ahora con personas mayores o figurasparentales (padres, hermanos, hermanas o personas significativas del pasado) del modo de relacionarse en la infancia: las palabras de amor/odio que no se dijeron o las de amor que no se recibieron (Laplanche, Jean & Pontalis, Jean-Bertrand, 1996). Es también la actualización de deseos inconscientes (Celener, 1996). Es normalmente aceptado como un fenómeno universal que tiene la función de uniro sobreponer una situación del pasado a una situación del presente (Etchegoyen; Greenson R.) Finalmente crea una conducta con sello irracional y donde el afecto no aparece ajustado ni en la calidad ni en cantidad a la situación real. También se puede dar con relaciones recientes y no propiamente con relaciones pasadas.
La transferencia puede presentarse en capas en donde hay una capa superiorreciente pero siempre se puede ir a algo más profundo y más antiguo en la vida de los seres humanos. Finalmente se puede concluir que quien no recuerda su historia esta condenado a repetirla.
2. Manifestación de la Transferencia.
Como lo hemos indicado más arriba, la transferencia no es factible de provocarla, sin embargo, algunos errores en el entrevistador sí pueden ocasionarla y entre...