transformación de programa a proyecto arquitectónico

LA TRA N S F O R M A C IÓ N D EL P R O G RA M A E N
U N P R OYE C TO AR Q UITE C TÓ NI C O
La proye c ció n y la c o m p o sició n
ALFONSO RAMÍREZ PONCE
“..que interesante artículo podría escribir un autor que quisiera -que pudiera-, detallar paso a paso los procesos por los
cuales, cualquiera de sus composiciones, ha alcanzado su punto definitivo de terminación…

Edgar Allan Poe

RES UM EN

E

ste trabajo contiene las ideas principales que
se expondrán en el curso de la Dirección G eneral de Asuntos del Personal Académico
(D GAPA), titulado “La transformación del programa en
un proyecto arquitectónico”. Formalmente lo presentamos como un algoritmo, que en el contexto matemático se entiende, como un procedimiento que se
sigue paso a paso para llegar a un resultado. Estoes
exactamente lo que se pretende, en la transformación
de un Programa en un Proyecto; el entrelazar las características o los principios de lo arquitectónico con
los espacios que se proyectan. Éste es uno de los
temas básicos en la enseñanza de la arquitectura, que
hace visible la relación entre la Teoría y la Práctica de
la arquitectura, en lo relativo particularmente, a las
etapas delPrograma y el Proyecto, es decir, a la etapa
de la existencia ideal de la arquitectura.
Por tanto, tiene su acento en la transformación de los conceptos teóricos en
los espacios habitables propios de toda
obra de arquitectura.
Está dirigido en general, a los arquitectos compositores en su práctica profesional y en especial, a aquellos cuya
práctica docente es sobre la Teoría, el
Proyecto y laComposición y que se
preocupan por enseñarlos, a contracorriente, integralmente y en forma clara y
orientadora.
1

INTR O D U C C IÓ N

P

artimos del Proceso de Producción de las O bras Arquitectónicas. PPO A por sus siglas,
para ubicar al Programa y al Proyecto implícita la actividad de componer-, y
muestra su relación indisoluble en especial en el campo académico.
Analiza en suslíneas generales el Programa arquitectónico, el Proyecto y
como su parte regente, la Composición. Sobre el tema, muestra una selección de textos de diversos autores,
en particular, mexicanos poco o nada
citados.
En resumen nuestro algoritmo tiene
cinco pasos, los dos primeros dentro de la superposición Programa-Proyecto; el análisis de los espacios a
proyectar, espacios virtuales; y elanálisis del sitio, el
espacio real. Después de las premisas y preformas
contenidas en el Programa, -el inicio de la solución- se
continua con el tercer paso, el o las opciones de emplazamiento, la “siembra” de los espacios virtuales en
el sitio. Es la relación compositiva espacial real-virtual.
El cuarto paso consiste en la composición arquitectónica, geométrica y estructural, insoslayable en lavisualización tridimensional del espacio. Por último,
habiendo definido el o los Volúmenes arquitectónicos,
los desdoblamos para dar pie a la representación bidimensional arquitectónica y estructural de los espacios proyectados.

EL P R O C E S O D E P R O D U C C IÓ N
D E LA S O B RA S
AR Q UITE C TÓ NI C A S

“L

a producción -nos dice Heidegger- acontece cuando se desvela lo velado,cuando se des-oculta, que es el sentido original de la poiesis griega.
2

En ese desocultar se funda todo
producir”.1 Para producir -“dar a
luz” o “hacer salir”- una obra se
tiene que cumplir varias fases o
momentos, dentro del proceso de
producción de las obras arquitectónicas (PPO A) y que aquí presentamos en forma resumida. En
cuanto a las etapas, se parte de
la realidad donde se ubicael Problema, entendido éste en un sentido amplio, como toda necesidad
espacial insatisfecha. Se sigue
con el Programa y el Proyecto,
binomio que presentamos en estas reflexiones como una totalidad
indisoluble. En otras palabras, un
conjunto formado por los requisitos a satisfacer, así como por la respuesta espacial
que satisface el conjunto de condiciones que lo predeterminan. El proceso...