traspaso

Entre LUIS MAGO, venezolano mayor de edad, de este domicilio, titular de la cédula de identidad N° 8.305.451, quien para los efectos sucesivos de este contrato se denominara élempleador y por la otra parte el ciudadano LUIS VASQUEZ, venezolano, mayor de edad de este domicilio, titular de la cédula de identidad N° 15.972.369, quien para los efectosde este contrato se denominara el trabajador, se ha convenido de mutuo acuerdo y de forma amistosa celebrar el presente convenio bajo los siguientes términos:
PRIMERO: ELEMPLEADOR reconoce como monto de prestaciones sociales la cantidad de VEINTE Y NUEVE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON OCHENTA Y UN BOLIVARES ( Bs.29.959,81). Los cuales fueroncalculados por el Ministerio del Trabajo.
SEGUNDO: EL TRABAJADOR reconoce y acepta que la cantidad de MIL SETECIENTOS NOVENTA Y UNO CON CINCUENTA Y OCHO (Bs. 1.791,58) porconcepto de utilidades año 2010 / 2011, fueron ya pagadas por el empleador, en su oportunidad correspondiente.
TERCERO: EL EMPLEADOR, cancela la obligación de prestaciones socialesde la siguiente forma hace entrega en plena propiedad de nueve reses las cuales recibe el trabajador a su entera y cabal satisfacción como parte de pago y se establece comocantidad de VEINTE MIL BOLIVARES (Bs. 20.000,oo)
CUARTO: EL EMPLEADOR hace entrega en este acto la cantidad de OCHO MIL CIENTO SETENTA BOLIVARES (Bs.8.170,00) al trabajador endinero efectivo y de curso legal, el cual recibe y acepta a su entera y cabal satisfacción, quedando concluida toda obligación en contra del empleador, sin dejar lugar acualquier reclamación por via judicial por concepto de prestaciones sociales.

EMPLEADOR TRABAJADOR
TESTIGOS