Tratado Derecho Espacial Naciones Unidas
Y PRINCIPIOS DE LAS
NACIONES UNIDAS
SOBRE
EL ESPACIO ULTRATERRESTRE
ST/SPACE/11
TRATADOS
Y PRINCIPIOS DE LAS
NACIONES UNIDAS
SOBRE
EL ESPACIO ULTRATERRESTRE
Texto de los tratados y principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, aprobados por la Asamblea General de las Naciones UnidasNACIONES UNIDAS Nueva York, 2002
ST/SPACE/11
PUBLICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS Nº de venta: S.02.I.20 ISBN 92-1-300193-2
Índice
Página
Prefacio ............................................................................................................. Primera parte. Tratados de las Naciones Unidas A. Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en laexploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes .................................................. B. Acuerdo sobre el salvamento y la devolución de astronautas y la restitución de objetos lanzados al espacio ultraterrestre .......................... C. Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales.............................................................................. D. Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre ............................................................................................ E. Acuerdo que debe regir las actividades de los Estados en la Luna y otros cuerpos celestes.............................................................................. Segunda parte. Principios aprobados por la Asamblea General A. Declaración de los principios jurídicos que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre . B. Principios que han de regir la utilización por los Estados de satélites artificiales de la Tierra para las transmisiones internacionales directas por televisión........................................................................................... C. Principios relativos a la teleobservación de la Tierra desde el espacio ... D. Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre ............................................................................ E. Declaración sobre la cooperación internacional en la exploración yutilización del espacio ultraterrestre en beneficio e interés de todos los Estados, teniendo especialmente en cuenta las necesidades de los países en desarrollo ............................................................................................
v
3 10 14 24 29
41
44 48 53
61
iii
Prefacio
Una de las principales responsabilidades de las Naciones Unidas en la esferajurídica es impulsar el desarrollo progresivo del derecho internacional y su codificación. Un importante sector para el ejercicio de este mandato es el nuevo medio ambiente del espacio ultraterrestre y las Naciones Unidas han hecho varias importantes contribuciones al derecho del espacio ultraterrestre, gracias a los esfuerzos de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre conFines Pacíficos y su Subcomisión de Asuntos Jurídicos. Las Naciones Unidas, en realidad, se han convertido en el centro de coordinación para la colaboración internacional en el espacio ultraterrestre y para la formulación de las reglas de derecho internacional necesarias. El espacio ultraterrestre, un medio extraordinario en muchos respectos es, por añadidura, único en su género desde el punto devista jurídico. Sólo recientemente las actividades humanas y la interacción internacional en el espacio ultraterrestre se han convertido en realidad y se ha comenzado a formular las reglas de conducta internacionales para facilitar las relaciones internacionales en el espacio ultraterrestre. Como corresponde a un medio cuya naturaleza es tan fuera de lo común, la extensión del derecho internacional...
Regístrate para leer el documento completo.