Triptico Reina Rania de Jordania (Español e Ingles)

Rania de Jordania
Mi nombre es Rania bin Al-Yassin, nací en Kuwait el 31 de agosto de 1970 en el seno de una familia palestina bien acomodada, mi padre era médico y tanto él como mi madre quisieron que mis hermanos y yo tuviéramos una enseñanza occidental y a la vez pudiéramos comprender la cultura del medio oriente. Estudié la carrera de Administración de Empresas en la Universidad Americana deEl Cairo. Trabajé en la empresa Apple y también en City Bank en Ammán y en una fiesta de esta empresa, en enero de 1993, conocí a quién sería mi esposo: El príncipe Abdullah bin Al-Hussein.
Después de dos meses de noviazgo con el príncipe, él me presentó ante sus padres, el rey Hussein y su madre Zein, como su novia oficial, y aunque ellos eran bastante estrictos y exigentes con la novia enturno, las palabras de la princesa Zein hacia mí fueron: “tú serás el diamante de nuestra corona”.
Abdullah y yo nos casamos el 10 de junio de 1993, y nuestra boda fue monumental, con fuegos artificiales, orquesta de gaitas y un paracaidista con una espada para cortar el pastel. En ese momento no tenía idea de que sería reina de Jordania, ya que mi esposo no era el príncipe heredero sino su tíoHasan, pero en 1999 el rey Hussein antes de morir proclamó a Abdullah como rey de Jordania.
En Jordania, la esposa de un rey solo puede ser reina si el rey la proclama, y Abdullah así lo hizo el 22 de marzo de 1999 y con tan solo 29 años me convertí en la reina más joven del mundo, mi nombre actual es Rania Al-Abdullah.
Nosotros tenemos cuatro hijos: Hussein, Imán, Salma y Hashem. Soy una madreprotectora y a pesar de tener muchas actividades como reina de Jordania, yo misma he criado a mis hijos.
Me encanta vestirme bien, me gusta vestirme como occidental y por supuesto muchos me han criticado por usar muy ocasionalmente el velo, algunos me han llamado “la reina de las marcas y de los bolsos”, incluso estoy considerada entre las 10 mujeres más hermosas y bien vestidas del mundo.
Peromás allá de la moda y el glamour, mi prioridad en mi reinado es la lucha por los derechos de la mujer jordana y por los niños. He ideado un programa propio que subo a Youtube en donde intento dejar atrás los estereotipos de la mujer árabe.

Por ejemplo, he luchando por aumentar legalmente la edad mínima de casarse de 15 a 18 años, también, he luchado para que las mujeres tengan los mismosderechos que los hombres al divorciarse. He luchando por eliminar de la ley jordana el artículo que permite el asesinato a las mujeres adúlteras.
En 2007, recibí el título de “Abogada Extraordinaria de la Infancia” por la UNICEF, y el premio John Wallace de la Paz.
Algunas de las organizaciones que he fundado son: Arab Women’s Summit, UN Children’s Fundation, Child Safety Program and Dar Al-Amman,entre otros.
Sé que con todo esto he ganado bastantes enemigos, especialmente del sector tradicionalista que no ve con buenos ojos que la esposa del rey de Jordania viaje por el mundo abogando por los derechos de la mujer, incluso ha originado que mi matrimonio en los últimos años se haya vuelto difícil, ya que la división entre los grupos que me apoyan y los que no, ha generado disturbios muyserios en contra de la monarquía…si Abdullah y yo llegamos a divorciarnos, yo tendría que abandonar mi país y dejar a mis hijos con su padre, pero aún estando lejos, nunca dejaría de luchar por los derechos de las personas más desvalidas de mi país.



Rania of Jordan
My name is Rania bin Al-Yassin, I was born in Kuwait on August 31st 1970 in well an accommodated Palestine family, my father wasdoctor and as much he as my mother wanted that my brothers and I had a western education and simultaneously we could understand the culture of the Middle East. I studied Business Administration in the American University of Cairo. I worked in the Apple Company and also in City Bank in Amman city and a celebration of this Company in January 1993 I knew the one who would be my husband: Prince...