ugfyusrtryfiyu

International fibreboard
case code

Code international pour
emballage carton

Internationaler code für
versandverpackung

Codice internazionale per
imballaggi in cartone ondulato

Código internacional para
cajas de cartón ondulado

Código internacional para cajas
de cartón ondulado
Este código ha sido desarrollado por FEFCO y ESBO,
como sistema oficial, para sustituir largas ycomplicadas
descrip-ciones verbales de cajas de cartón ondulado
y diseños, por símbolos sencillos de comprensión
internacional, sin atender al lenguaje u otras diferencias.

Estas referencias pueden emplearse en pedidos y
especifica- ciones de cajas de cartón ondulado para
embalaje.
Sólo FEFCO y ESBO están autorizados hacer adiciones y
modificaciones.

Símbolos empleados en planos ysistemas informáticos
Símbolo dibujado

Código Ordenador

Descripción

Cuts, scores, slits etc.
CL

Contorno de cajas armadas o líneas
de corte en plancha

SC

Cortes ranurados

CI

Líneas de hendido
(plegado hacia el interior)

CO

Líneas de hendido
(plegado hacia el exterior)

SI

Líneas de corte-hendido
(plegado hacia el interior)

SO

Líneas de corte-hendido(plegado hacia el exterior)

DS

Líneas de doble hendido

PL

Líneas de perforado

SE

Líneas de corte intermitente

TP

Perforación para desgarro

SJ

Grapada

TJ

Encintada

GJ

Encolada

PC

handholds stripped

UC

Asas parcialmente recortadas

NC

Asas parcialmente recortadas

FD

Indicador de la dirección de la onda

Junta de fabricación

AperturasDirección de la onda

21

Los planos de los modelos de este código son siempre desde
la perspectiva interior de la caja.
Dimensiones de la caja
UAl menos que se indique los contrario, todas las dimensiones se entienden como dimensiones internas en mm, y
son como siguen:

Solapas superiores como en 0204. Sopalas inferiores
como en 0215. Este modelo también puede ser descrito
como0204/0215 (solapas superiores/solapas inferiores).
0204

0215

0204/0215

Longitud (L) x Anchura (B) x Altura (H)
Longitud (L) = la dimensión mayor al abrir
Anchura (B) = la dimensión menor al abrir
Altura (H) = la dimensión desde la parte superior de la
abertura hasta la base
Las dimensiones L, B, H se especifican en la descripción
de cada modelo de caja. En algunos modelos, el valornumérico B puede ser mayor que el valor numérico L.
Las mediciones deben realizarse bajo condiciones
climáticas normalizadas, sobre planchas lisas y desde
el centro del hendido, teniendo en cuenta el espesor del
material.
Para cajas de tipo telescópico, la altura (h) de la parte
superior (tapa) debe darse como una cuarta medida tras
una barra inclinada, por ejemplo:
355 x 205 x 120/40 mm(L)
(B)
(H) (h)

Modelos y juntas de fabricación
Los planos de los desarrollos de los distintos
modelos mostrados en este código, pueden necesitar
modificaciones, dependiendo de la junta de fabricación
elegida.
Algunos modelos pueden tener juntas de fabricación
encolada, grapada o pegada con cinta. Una junta
encolada o grapada puede ser tanto una extensión del
panel corto como dellargo.
Los ejemplos muestran cómo deberían indicarse éstas
sobre un plano:
Ejemplo para todos los tipos

Para cajas con solapas exteriores que monten, la longitud
del área superpuesta (o) debe darse como una cuarta
medida tras una barra inclinada, por ejemplo:

0201

355 x 205 x 120/40 mm
(L) (B)
(H) (o)

Dimensiones de la plancha
Al menos que se indique lo contrario, las dimensionesde
la plancha de cartón ondulado se expresan en mm como
sigue:

Junta pegada con cinta

1o dimensión x 2a dimensión
1o dimensión = paralela a las líneas de pegado
2a dimensión = perpendicular a la líneas de pegado

Versiones de un modelo
Algunos tipos de cajas pueden tener versiones derivadas
sin necesidad de crear un nuevo modelo. En este caso
se debe añadir un sufijo al número...