Una historia de fronteras. El territorio y los relatos culturales de la frontera en la construcción nacional de Argentina, Brasil y Estados Unidos



Melina YULN, Una historia de fronteras. El territorio y los relatos culturales de la frontera en la construcción nacional de Argentina, Brasil y Estados Unidos, Pampa. Revista Interuniversitaria de Estudios Territoriales, año 6, n° 6, Santa Fe, Argentina, UNL (pp. 231-244).

Hipótesis:

En el artículo revisado para la elaboración del siguiente escrito, el autor trata de hacer unarevisión sobre el concepto de la frontera tanto social, cultural, económico, militar y la importancia de estos distintos aspectos que pueden definir a la frontera para la formación de los estados nacionales y de su identidad nacional. Para este análisis se indago sobre la formación de las naciones de Estados Unidos, Brasil y Argentina y su identidad a partir de las fronteras.

Dichos inicios de lasdistintas naciones antes mencionadas son estudiadas bajos los tesis de la frontera de Frederick Jackson Turner en 1920 quien dio a conocer sus ideas sobre la creación de la nación y de la identidad norteamericana a partir de la expansión de sus fronteras y la tesis de Buarque de Holanda a partir de la construcción de la identidad y nación brasileña a partir de la perdida y la recuperación del legadoeuropeo en dicho país. También trata de hacer una comparación entre las dos tesis y dar una explicación del por qué no se dio una idea similar en la creación de la nación argentina y su identidad nacional.

Ideas principales:

Fronteras como símbolo de identidad nacional: “Es en la circunstancia de cruzar sus propios confines que una sociedad se pone a prueba, se compara, relativiza, afina suespíritu crítico, valora y afirma los rasgos que la caracterizan. Esta revelación lleva incluso a algunos a proponer que la identidad se construye en las fronteras y que la periferia debería entonces verse como centro” (pag 233)

Frontera como zona de intercambio cultural: “En tanto línea divisoria entre indios e hispano-criollos, sin mezcla ni contacto– para presentar al espacio fronterizocomo un ámbito de convivencia multiétnica, una entidad diferente que no pertenecía ni al Estado Nacional ni al mundo indígena y que constituía un tercer término con su lógica propia”(pag 233)

“Efectivamente la frontera era una zona de encuentro y de negociación entre culturas, que no pertenecía ni a un mundo ni al otro, en una franja territorial de contornos variables. De manera que la fronteraaparece ya no como límite sino como lugar de convivencia particular, móvil, no necesariamente formalizado, “colchón” (buffer-zone) o espacio amortiguador, negociador o promotor del conflicto.” (pag 233)

Desarrollo de la nación norteamericana: “Turner considera que el desarrollo de la nación norteamericana es producto del medio ambiente característico de América, un medio que se caracteriza porla existencia de tierras libres que están en continuo receso y que son ocupadas por el avance de la colonización hacia el oeste.” (pag 238)

Elaboración de la identidad nacional brasileña: “Según Buarque de Holanda la estructuración de su trabajo Caminhos e fronteiras obedece a una secuencia natural, pero que se resume como idea única en la disolución y la recuperación del legado europeo. En laprimera parte se abordan las situaciones surgidas del contacto entre la población adventicia y los indígenas del Brasil y la adopción, por parte de los colonizadores, de ciertos patrones de conducta y de utensilios y técnicas propias de los aborígenes. (…) La segunda y la tercera parte se refieren a la recuperación de ese legado ancestral. La segunda parte está dedicada a las técnicas rurales,haciendo hincapié en la importancia de la herencia indígena y en la última parte, se abordan actividades que tienden a acomodarse a los medios urbanos y se tornan cada vez más dóciles a los influjos externos.” (pag 241)

Frontera Argentina y su formación nacional: La vigencia del tema de la frontera, luego de casi un siglo y medio de estabilidad, se debe a los cambios sociales, culturales y...