Uso racional del agua

MANUAL PARA EL USO EFICIENTE Y RACIONAL DEL AGUA ¡UTILIZA SÓLO LA NECESARIA!

Víctor J. Bourguett Ortiz, Jorge A. Casados Prior, Víctor H. Mireles Vázquez, Elizabeth González Soberanis, M. Patricia Hansen Rodríguez, Mario O. Buenfil Rodríguez, Ma. Teresa Cervantes Quintana

Manual para el uso eficiente y racional del agua ¡Utiliza sólo la necesaria!

IMTA

Coordinación de TecnologíaHidráulica

México, 2003

350.82325 B25

Bourguett Ortiz, Víctor, J. Manual para el uso eficiente y racional del agua. ¡Utiliza sólo la necesaria! / Víctor J. Bourguett Ortiz, Jorge A. Casados Prior, Víctor H. Mireles Vázquez, Elizabeth González Soberanis, M. Patricia Hansen Rodríguez, Mario O. Buenfil Rodríguez, Ma. Teresa Cervantes Quintana; México: IMTA, 2003. 101 pp. 15.5 x 22.5 cm Incluyebibliografía ISBN 968-5536-10-4 1. Uso eficiente del agua 2. Política hídrica 3. México

Agradecemos la colaboración del Ing. Sergio Enríquez Zapata, de la empresa Tecnología Hidrodinámica de México, S.A. de C.V.

Coordinación editorial: Subcoordinación de Editorial y Gráfica. Corrección y cuidado de edición: Antonio Requejo del Blanco. Diagramación y formación: Gema Alín Martínez Ocampo.Diseño de portada: Óscar Alonso Barrón. Primera edición: 2003. D.R. © Instituto Mexicano de Tecnología del Agua Paseo Cuauhnáhuac 8532, Progreso, Jiutepec, Morelos CP 62550 ISBN 968-5536-10-4 Hecho en México - Printed in Mexico

DIRECTORIO

Ing. Alberto Cárdenas Jiménez Secretario Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales Dr. Fernando Tudela Subsecretario de Planeación y PolíticaAmbiental Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales Lic. Eduardo Vega López Director General de Planeación y Evaluación Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales Dr. Álvaro Alberto Aldama Rodríguez Director General Instituto Mexicano de Tecnología del Agua Dr. Nahun Hamed García Villanueva Coordinador de Tecnología Hidráulica Instituto Mexicano de Tecnología del Agua M.I. Víctor J.Bourguett Ortiz Subcoordinador de Hidráulica Rural y Urbana Instituto Mexicano de Tecnología del Agua

ÍNDICE
PREFACIO INTRODUCCIÓN METODOLOGÍA 1 IDENTIFICACIÓN Y REGISTRO DE COMPONENTES HIDRÁULICOS DEL INMUEBLE 1.1 Descripción del predio y edificios 1.2 Identificación de elementos que conforman un sistema de distribución de agua potable 1.3 Registro de componentes 2 INVENTARIO DE USOS DEL AGUAPOTABLE 2.1 Introducción 2.2 Medición de consumos 2.2.1 Medidores para agua fría en tuberías a presión 2.2.2 Aforo con cubeta y cronómetro 2.2.3 Aforo con caudal estándar y frecuencia 2.2.4 Medición del desplazamiento, en cisternas, tinacos y otros depósitos 2.3 Inspección para detectar fugas 2.3.1 Uso del medidor para detectar fugas 3 BALANCES DE AGUA 3.1 Introducción 3.2 Programa de lectura demedidores 3.3 Balance global del agua 4 MEDIDAS DE AHORRO DE AGUA 4.1 Introducción 4.2 Detección y reparación de fugas 4.3 Dispositivos ahorradores de agua 4.3.1 Mejora o readaptación de sistemas 4.3.2 Reemplazo de equipos 4.4 Sistemas de reúso o reciclaje 4.5 Cambios de procesos 4.6 Fuentes alternas de agua 4.7 Cambios en los hábitos de consumo 4.8 Medición 9 11 13 15 15 17 19 21 21 22 24 26 27 27 2930 33 33 34 36 41 41 41 42 42 43 43 43 44 44 44

7

5 PROGRAMA DE USO EFICIENTE Y RACIONAL DEL AGUA: DISEÑO 5.1 Introducción 5.2 Objetivos 5.3 Alternativas de medidas de reducción 5.4 Impactos de las medidas de reducción de agua 5.5 Análisis costo-beneficio 5.6 Jerarquización y selección de medidas 5.7 Desarrollo de un programa de uso eficiente y racional de agua 6 PROGRAMA DE USO EFICIENTEY RACIONAL DEL AGUA: IMPLANTACION Y SEGUIMIENTO 6.1 Introducción 6.2 Administración del programa y personal 6.3 Calendario de actividades 6.4 Participación de los usuarios 6.5 Ejecución de actividades del programa 6.6 Evaluación del programa 6.7 Actualización de elementos del programa Anexo A Formatos FORMATO 1: Datos básicos FORMATO 2: Lecturas del medidor de consumo FORMATO 3: Aforo de...