varicela

G
INSTITUTO
NACIONAL DE
SALUD

VIGILANCIA Y
CONTROL EN
SALUD PÚBLICA

Elaborado por:
Grupo de vigilancia y control de
enfermedades transmisibles
(Eventos inmunoprevenibles)
Fecha: 13 de agosto 2010

PROTOCOLO DE VIGILANCIA DE
VARICELA
PRO-R02.003.0000-039
Revisado por:
Coordinador grupo de eventos
inmunoprevenibles
Fecha: 13 de agosto 2010

Página 1 de 15
Versión Nº 00Fecha próxima revisión: 13 de agosto
de 2011
Aprobado por:
Dr. Víctor Hugo Álvarez
Subdirector de Vigilancia y Control
en Salud Pública
Fecha: 13 de agosto 2010

1. OBJETIVOS
1.1. Objetivo general
Intensificar la vigilancia en salud pública de la varicela con el fin de realizar la
identificación oportuna de casos para la toma de medidas de control que contribuyan a
disminuir laincidencia de la enfermedad.
1.2 Objetivos específicos




Realizar la notificación de todos los casos confirmados de varicela.
Orientar las medidas de control que deben adelantarse frente a un caso confirmado de
varicela.
Identificar y cortar cadenas de transmisión.

2. ALCANCE
Este documento define la metodología para los procesos establecidos para la notificación,
recolección y análisisde los datos que orientaran las medidas de prevención y control de
los casos de varicela, a nivel nacional, departamental, distrital y municipal, según se
requiera.
3. RESPONSABILIDAD
Es responsabilidad del Instituto Nacional de Salud a través Subdirección de vigilancia y
control en salud pública, emitir los parámetros para realizar la vigilancia a través de este
documento y de los actoresdel sistema:





Ministerio de la Protección Social-Centro Nacional de Enlace.
Instituto Nacional de Salud-Subdirección de vigilancia y control en salud pública.
Unidades notificadoras: Entidades territoriales de carácter nacional, departamental,
distrital y municipal.
Unidades primarias generadoras de datos: Entidades de carácter público y privado que
captan los eventos de interésen salud pública.

Subdirección de Vigilancia y Control en Salud Pública
Protocolo de vigilancia y control de varicela
PRO-R02.003.0000-039 Página 2 de 15 V00

4. DEFINICIONES
Las contenidas en el Decreto 3518 de octubre 9 de 2006 del Ministerio de la Protección
Social por el cual se crea y reglamenta el Sistema de vigilancia en salud pública y se dictan
otras disposiciones.
5.CONTENIDO

5.1.

Importancia del evento

5.1.1. Descripción del evento
Descripción de la enfermedad
La varicela es una enfermedad vírica aguda y generalizada altamente contagiosa, de
comienzo repentino, con fiebre moderada, síntomas generales mínimos y una erupción
cutánea de tipo maculopapular durante pocas horas y vesicular durante tres o cuatro días,
que deja costras granulosas.
Lasvesículas son monoloculadas y se hunden al pincharlas, a diferencia de las de la viruela
que son multiloculadas y no se hunden.
Las complicaciones de la varicela ocurren entre las personas inmunocomprometidas,
neonatos, niños menores de un año de edad y adultos.
Las complicaciones se presentan en diferentes niveles:

•
•
•
•

Sobre-infección bacteriana de lesiones cutáneas (Streptococcusbeta hemolítico)
Pulmón: neumonitis viral (fatal)
Neurológicas: encefalitis, cerebelitis, meningitis, mielitis, síndrome de Guillain
Barré, síndrome de Reyé
Varicela hemorrágica: vesículas con contenido hemorrágico
Otros: miocarditis, pericarditis, hepatitis, nefritis

No está indicado el uso de saliciltos (acido acetil salicilico) en los niños con varicela, pues
existe una gran asociaciónentre el uso de estos y el síndrome de Reyé
La varicela entre los infantes menores de un año de edad y entre los adultos tiende a ser
más grave que en los niños mayores de un año y es más probable que conlleve
hospitalización. Los casos fatales en adultos sanos pueden ser 30-40 veces más altos que
entre niños de 5 a 9 años.

Subdirección de Vigilancia y Control en Salud Pública
Protocolo...