Vatiedades De La Lengua

98206972
Variedades de la lengua
(Castellano)

Gabriela Lora Pérez
Melissa Salcedo Díaz
Sebastián Porto Hernández
Juan Sebastián Ríos Portilla

11° Grado

Docente:

Sandra Torres

Colegio Integral del Norte
Cartagena de Indias D.T. y C.

INTRODUCCIÓN

Este trabajo se realiza con el fin de establecer la variedad de la lengua española en los diferentes países Iberoamericanoscon respecto a la lengua madre, la española Ibérica. Para esto se tendrán en cuenta los conceptos de; lengua, y las diferentes variedades que se puedan presentan en la lengua latina.
También identificaremos los fenómenos de la pronunciación, la morfología y la sintaxis en las diferentes variaciones que se dan dentro de la comunidad lingüística iberoamericana.

OBJETIVOS

* Conocer losdiferentes fenómenos presentes en la lengua española alrededor del continente americano.

* Identificar los tipos de fenómenos y porque se producen.

* Reconocer la gran cantidad de variantes que presenta el idioma español

Variedades de la lengua

Son todas aquellas variantes que se presentan dentro de una lengua(español, inglés), teniendo en cuenta su ubicación, historia, cultura yotros aspectos que influyen dentro del desarrollo de la misma.
Algunas variedades son:
* Variedades históricas.
* Variedades geográficas.
* Variedades sociales.
* Variedades de registro.

Dentro de la lengua española encontramos variedades alrededor de américa latina las cuales poseen fenómenos conocidos como vulgarismos, ya que el lenguaje ha sido influenciado por la culturaregional de cada país, se encuentra los vulgarismos morfológicos, de pronunciación, de sintaxis además de los de vocabulario.

Vulgarismos de pronunciación
* Seseo/ceceo, yeísmo (con rehilamiento en Argentina y Uruguay), aspiración de -s implosiva, neutralización de l/r... es decir, rasgos propios de las hablas meridionales.

* Vacilaciones en las vocales protónicas: "i" por "e":siguro; "u" por "o": gurrión; "o" por "u": josticia; "e" por "i": vesita...

* Cambio de "e" a "i" en los hiatos: tiatro.

* Alto grado de analogía: bacalado, apreta (por "aprieta").

* Pérdida, en algunas zonas, de las vocales átonas: orita ("ahorita")}


Vulgarismos morfosintácticos

* Tendencia a construir femeninos analógicos: mayordoma, tigra. También al revés: bromisto.* Adverbializaciones del adjetivo: "canta lindo"; "camina lento".

* Abundante uso del diminutivo, incluso en adjetivos y adverbios: chiquitito, ahorita, todito.

* Sustitución de posesivos sintéticos por analíticos: "el hijo de nosotros".

* Predominio del pretérito perfecto simple sobre el compuesto: canté por he cantado.

* Tendencia a hacer recíprocos ciertos verbos:enfermarse, saludarse con.

* Galicismos: "es entonces que", "miren no más", "cada quien", "recién llegó".

* Abundancia del sufijo "-ada": muchachada.

* El subjuntivo en "-ra" adquiere múltiples valores: pluscuamperfecto, pretérito o imperfecto de indicativo: "Desde que se marchara no apareció huella alguna" (habitual en estilo periodístico).

* Uso de "-n" enclítica con lospronombres me, te, se, para percibir mejor el plural: siéntensen.

A continuación estudiaremos los vulgarismos presentados en diferentes países de américa latina:

Vulgarismos Argentinos

Dentro de las variaciones o fenómenos de la lengua, que se dan en la Argentina, encontramos:

Fenómenos fónicos
* El yeísmo, que es la pronunciación de la “ll” como “y”, ejemplo: yama por llamay yanto por llanto.

* La aspiración de la “s” cuando esta se encuentra al final de la sílaba, ejemplo: do o tre como dos o tres.

* La acentuación del pronombre en el caso del pronombre enclítico, ejemplo: sientesé por siéntese y tomenlá por tómenla.

* El uso de palabras graves como agudas, ejemplo: pídamos por pidamos y duérmamos por durmamos.

* El seseo aplicado de...