VI CLASE NEGOCIOS INTERNACIONALES INCOTERMS

NEGOCIOS
INTERNACIONALES

CICLO: X
Lic. Michael Rojas Vega
SESION VI

INCOTERMS
RESEÑA HISTORICA:
La Convención sobre contratos para la venta internacional de mercancías de las
Naciones Unidas (en inglés, CISG, U.N. Convention on Contracts for the
International Sale of Goods) en su Parte III «Venta de las mercancías» (artículos
25-88) describe el momento en que el riesgo sobre la mercancía setransfiere del
vendedor (fabricante o no) al comprador (sea este el usuario final o no), pero
reconoce que, en la práctica, la mayoría de las transacciones internacionales se
rigen de acuerdo con las obligaciones reflejadas en los Incoterms.
La CCI (Cámara de Comercio Internacional o ICC: International Chamber of
Commerce) se ha encargado desde 1936 (con revisiones en 1945, 1953, 1967,
1976, 1980,1990, 2000 y 2010) de la elaboración y actualización de estos
términos, de acuerdo con los cambios que va experimentando el comercio
internacional. Actualmente están en vigor los Incoterms 2010 (desde el 1 de enero
de 2011).

Reglas y usos estandarizados
del comercio internacional
• El objetivo fundamental de los Incoterms consiste en establecer
criterios definidos sobre la distribución de losgastos y la transmisión
de los riesgos entre la parte compradora y la parte vendedora en un
contrato de compra - venta internacional.
• Los Incoterms son de aceptación voluntaria por las partes, o sea, no
son un esquema jurídico obligatorio. Su principal ventaja consiste en
haber simplificado mediante 11 denominaciones normalizadas un
cúmulo de condiciones que tienen que cumplir las dos partescontratantes. Gracias a esta armonización o estandarización, la parte
compradora y la parte vendedora saben perfectamente a qué
atenerse.

• Además de las estipulaciones propias de cada Incoterm, un
contrato de compraventa internacional de mercancías puede
admitir otras condiciones adicionales. Estos casos se deben
establecer cuidadosamente porque los Incoterms están
redactados con gran armonía yrecogen la práctica de infinitas
experiencias comerciales internacionales.
• Los Incoterms se aplican únicamente en las compraventas
internacionales de mercancías, no en las de servicios ya que
éstos son intangibles en los que no se utiliza la logística.
• Los Incoterms regulan cuatro aspectos básicos del contrato de
compraventa internacional: la entrega de mercancías, la
transmisión de riesgos, ladistribución de gastos y los trámites de
documentos aduaneros.

1.
La entrega de las mercancías: es la primera de las obligaciones del
vendedor.
2.
La transmisión de los riesgos: es un aspecto esencial de los incoterms
y no se debe confundir con la transmisión de la propiedad, que queda
regulada por la ley que rige el contrato.
3.
La distribución de los gastos: lo habitual es que el vendedor corracon
los gastos estrictamente precisos para poner la mercancía en condiciones de
entrega y que el comprador corra con los demás gastos.
4.
Los trámites de documentos aduaneros: en general, la exportación es
responsabilidad del vendedor; sólo existe un incoterm sin despacho
aduanero de exportación: EXW (Ex Works, En fábrica), donde el comprador
es responsable de la exportación y suele contratar losservicios de un
transitario o un agente de aduanas en el país de expedición de la
mercancía, que gestione la exportación.

Contenido Básico de Los Incoterms
2013 en el Contrato de Compraventa
Internacional

• Los Incoterms no son el contrato en si, pero tocan
aspectos del mismo que lo ayudan a su mejor
interpretación superando dudas o malas
interpretaciones en que las partes puedan incurrir.Básicamente en los Incoterms precisan los
aspectos relativos a los derechos y obligaciones
del comprador y del vendedor relativos a:

Suministro de la mercadería y pago del precio.
Obtención de las licencias, autorizaciones y
formalidades aduaneras relativas a la exportación y a
la importación de las mercancías.
Contratación del transporte y el seguro.
Determinación del tiempo, forma y lugar...