Violencia En Zonas Fronterizas De Guatemala

Estudio

Inseguridad y violencia en la zona fronteriza Guatemala - México

2007
Miguel L. Castillo Girón y equipo de colaboradores en campo

Índice
1 2 3 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.4.5 5.5 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4 5.5.5 5.5.6 5.5.7 5.5.8 5.5.9 5.5.10 5.5.11 5.5.12 5.6 5.6.1 5.6.2 5.6.3 5.6.4 5.6.5 5.6.6 5.6.7 5.6.8 5.6.9 5.6.10 5.6.11 5.6.12 5.7 5.8 5.9 6 7 8Introducción Resumen ejecutivo Estrategia metodológica Consideraciones básicas de la zona fronteriza San Marcos Huehuetenango Grupos focales en zona fronteriza Descripción del proceso de trabajo Perfil de los participantes ¿Qué es la frontera? Línea de tiempo Vinicio Cerezo – DC 1986 Álvaro Arzú – PAN 1996 Alfonso Portillo – FRG 2000 Oscar Berger – GANA 2004 Inseguridad y violencia La PNC y el sistema dejusticia Linchamientos Indocumentados Maras y pandillas Narcotráfico y drogadicción SIDA, alcoholismo y violencia intra familiar Formas de vida de la población Protagonistas del cambio social Comisiones de seguridad municipales y departamentales El conflicto de Tajumulco e Ixchiguán Otras manifestaciones de inseguridad – Daños derivados de la tormenta Stan Consideraciones Situación de la tenenciade armas de fuego ¿Cuál ha sido la costumbre aquí en relación a portar armas de fuego? ¿Cuál es la situación actual en relación a las armas de fuego? ¿Cómo es el tráfico de armas en la zona fronteriza? ¿Para donde van las armas? ¿Quiénes usan las armas de fuego? Argumentos para usar armas de fuego Que consecuencias tiene el tráfico de armas de fuego ¿Si yo quiero comprar un arma de fuego a dondevoy para comprarla? ¿Qué tipo de armas puedo comprar? Precios de armas de fuego ¿Ustedes en lo personal, usan armas de fuego? Comparaciones con el otro lado de la frontera Sugerencias de los participantes en relación a la inseguridad y violencia Apreciaciones del lenguaje no verbal Hallazgos encontrados Conclusiones Recomendaciones Anexos Página 3 6 17 21 25 31 39 39 39 41 42 42 44 46 47 49 51 5454 55 55 56 57 58 58 59 60 61 61 61 63 65 66 66 68 68 68 69 70 70 70 71 74 74 77 79 80

2

Introducción Durante el cuarto trimestre del año dos mil siete se llevó a cabo un estudio dirigido a conocer los actores institucionales y sociales que intervienen en los temas de inseguridad y violencia en la zona fronteriza de Guatemala y México, con el propósito de obtener una panorámica del estadoactual de ambas problemáticas en base a sus percepciones y valoraciones. Para el estudio se definieron dos objetivos:   Conocer las percepciones de actores locales sobre los niveles de inseguridad y violencia prevalecientes en la zona fronteriza entre Guatemala y México. Determinar los efectos que estarían generan dichos fenómenos.

Debido a que la zona fronteriza Guatemala – México es sumamenteextensa el estudio se centró en dos departamentos:   San Marcos Huehuetenango

En una primera fase se efectuaron entrevistas en profundidad con actores relevantes (en los niveles departamental y municipal) que pertenecen a la zona y que forman parte de instituciones públicas y privadas o bien de organizaciones sociales vinculadas a temas como seguridad, justicia, derechos humanos y resoluciónde conflictos. En la segunda se realizaron dieciséis grupos focales en ocho municipios (cuatro en cada departamento) con el propósito de detallar las percepciones y el impacto de la inseguridad, y la violencia en la zona de estudio. La escogencia de los lugares se basó en las estadísticas de hechos delictivos generados por la Policía Nacional Civil (PNC) de los años dos mil cuatro a dos mil seis,así como la opinión de informantes claves con quienes se desarrollaron entrevistas en profundidad. Los lugares seleccionados fueron: San Marcos Cabecera departamental Malacatán Tajumulco Ayutla Huehuetenango Cabecera departamental Nentón La Democracia Soloma

Se buscó que los participantes tuvieran como común denominador su participación en alguno de los niveles del sistema de consejos de...