xxx5

 
OBRA TEATRAL PARA EL TRÁNSITO DE SAN FRANCISCO DE ASÍS
Adaptada por: Renzo Velazco Rivera.Arequipa, setiembre del 2012.
(SE INICIA LA OBRA CON EL LLAMADO ANGUSTIADO DE ISABEL, UNA NIÑA DE 12 AÑOS, BUSCANDO A SUABUELA PARA RECIBIR CONSUELO)1.
 
Isabel:
(LLEGA ASUATADA Y AL BORDE DEL LLANTO) ¿Abuela? ¡Abuela! Soy Isabel ¿Abuela?2.
 
Abuela:
¡Isabelita! ¡Cómo llegaste hasta aquí solita!(SE ABRAZAN E ISABEL ROMPE EN LLANTO) Mipreciosa Isabel, ¿Qué pasa?3.
 
Isabel:
¡Mi papá! ¡Es mi papá! Mamá dice que morirá, que su mal ha avanzado y ya no volverá a
casa, morirá en el hospital… yo no quiero eso, yo quiero
que siga conmigo para cuidarme, para que juguemos siempre juntos.4.
 
Abuela:
Mi preciosa Isabel
, desfoga tu pena pero no te preocupes de lo que vendrá… Dios designaqué hacer con la vida del hombre y nosotros debemos aceptarlo con la dicha de hacer su voluntad.5.
 
Isabel:
¡No quiero eso! ¡Por qué Dios quiere que sufra separándome de mi papá! ¡No lo acepto!6.
 
Abuela:
¡No debes renegar contra él! Dios obra con infinita sabiduría y como dijo San Francisco, hay
que guardarle obediencia en santo amor… ¿Sabías que Dios obró sobre un joven llamadoFrancisco
para inspirar a todo el mundo?7.
 
Isabel:
¿Lo hizo?8.
 
Abuela:
Si. Incluso su muerte se convirtió en uno de los más grandes ejemplos de obediencia para lahumanidad.9.
 
Isabel:
¿Así como Jesusito?10.
 
Abuela:
(SONRÍE) Mejor te voy a contar la historia de aquel hombre que en su lecho de muerte sepreparó para elevar su espíritu al Reino de los Cielos.11.
 
Isabel:
Pues esperoque no sea aburrida.12.
 
Abuela:
Sé que te va a gustar
…
(EN OFF)
 
En aquella época la gente era respetada por sus riquezas ysu nivel social, incluso los representantes de la iglesia ostentaban trajes con adornos de piedraspreciosas, sin embargo Francisco, al recibir el llamado del Señor, regaló todas sus riquezas,afectando el negocio de telas de su padre.(SE ABRE LA ESCENA CON PEDROBERNARDONE ACUDIENDO A LA AUDIENCIA EN LA PLAZA FRENTEAL OBISPO GUIDO DE ASÍS PARA EXIGIR JUSTICIA SOBRE LA CONDUCTA DE SU HIJO)13.
 
Obispo:
Pedro Bernardone, has sido convocado aquí en Asamblea Publica para aclarar delante detodos el malentendido entre tú y tu hijo.14.
 
Pedro:
Mi hijo es un ingrato, su excelencia, desde que abrió los ojos a la vida he pagado cada uno desus caprichos y él hagozado de la vida tanto como para estar en una buena posición, sin embargo, élque hace, abandona su oportunidad de convertirse en caballero y comienza a frecuentar a losleprosos al punto que ahora la gente tiene miedo de comprar mis telas. Y no satisfecho de eso,vende mi mercancía y regala el dinero para restaurar una vieja iglesia en la que ninguno pone un piedesde hace años. ¡Nadie! Lo que haceFrancisco, mi hijo, es increíble. ¡Exijo justicia aquí y ahora antetodo Asís! ¡Que Francisco regale mis pertenencias, eso es algo imperdonable!15.
 
Obispo:
Y tú Francisco, qué tienes que decir a tu favor.16.
 
Francisco:
Digo que soy un hijo ingrato, el hijo ingrato de un padre que lo ha amado como ningúnotro padre, que ha tenido para mí sueños muy grandes, pero yo tengo otro padre que me amóaúnantes que Pedro Bernardone, el padre que todos tenemos en el cielo, el padre ante el cual todos lospadres en la tierra son solo hijos balbuceantes, Pedro Bernardone quería que yo fuera un gran

 
42.
 
Poblador:
(ATACANDO) ¡Aléjate! ¡Aléjate de aquí leproso, el pueblo no es para ti, será mejor que te vayas yno vuelvas más!43.
 
Leproso:
(CON TEMOR) ¡Nooo! No me hagas daño. Te losuplico.44.
 
Poblador:
¡Fuera! ¡Y si no te mato es porque la lepra ya lo está haciendo!45.
 
Leproso:
¡Ten Piedad! ¡Ten Piedad! (QUEDA AL BORDE DEL LLANTO)(FRANCISCO SE ACERCA LENTAMENTE PARA CONSOLARLO)46.
 
Leproso:
(AÚN CON TEMOR) ¡Se lo ruego señor! No me haga daño ¡Piedad! ¡Piedad!(FRANCISCO LO ACARICIA, LO ABRAZA Y LO BESA CON EL GOZO DE UN VERDADERO HERMANO)(CLARA QUE OBSERVA...