H

EL HORROR EN LA PLAYA MARTIN
H.P. Lovecraft y Sonia H. Greene
Nunca escuché una explicación convincente y adecuada del horror de la Playa
Martin. A pesar de un gran número de testigos, no hay dos que concuerden entre sí; y el
testimonio tomado por autoridades locales contiene las más sorprendentes discrepancias.
Quizás esta vaguedad sea normal en vista del carácter inaudito del horror en sí, elterror más paralizante para todos aquellos que lo vieron, y de los esfuerzos hechos por la
elegante posada Wavecrest para silenciar todo luego de la publicidad creada por el Prof.
Ahon y su artículo "¿Están los poderes hipnóticos reservados a los Seres Humanos?"
Contra todos estos obstáculos me esfuerzo en presentar una versión coherente; he
visto el espantoso hecho y creo que debería darse aconocer en vista de las aterradores
posibilidades sugeridas. La Playa Martin es una vez más un lugar populoso, un balneario
muy visitado, y yo tiemblo cuando pienso en ello. Sin embargo, no puedo mirar al océano
sin temblar.
El destino no carece siempre de un sentido de drama y clímax. En consecuencia el
terrible suceso del 8 de agosto fue seguido por un período de menor excitación en torno a la
PlayaMartin. Todo comenzó el 17 de mayo, cuando la tripulación de un pesquero, el
"Alma of Gloucester", bajo el mando del capitán James P. Orne, mató, tras una batalla de
casi cuarenta horas, a un monstruo marino cuyo tamaño y aspecto produjeron luego gran
conmoción en círculos científicos y que ciertos naturalistas de Boston tomaran grandes
recaudos para su preservación taxidérmica.
El animal teníaunos 50 pies de longitud y era de forma cilíndrica, de unos diez pies
de diámetro. Inconfundiblemente era un pez branquiado, en su mayor afiliación; pero tenía
ciertas curiosas modificaciones, tales como rudimentarias extremidades delanteras en forma
de seis patas con dedos en lugar y de aletas pectorales (las que promovían las más amplias
especulaciones entre los especialistas). Su extraordinariaboca, su gruesa y escamosa piel y
su único y profundo ojo eran maravillas apenas menos remarcables que su colosal tamaño;
y cuando los naturalistas se pronunciaron diciendo que era una criatura recién nacida, de
pocos días de vida, el interés del público tomó dimensiones extraordinarias.
El Capitán Orne, con astucia yanqui, obtuvo un buque lo suficientemente grande
como para albergar al monstruo ensu bodega, y arreglar allí la exhibición del trofeo.
Aplicando una cuidada carpintería, logró montar un excelente museo marino, y zarpó hacia
el sur, hacia el lujoso distrito marino de la Playa Martin. Una vez que ancló en el muelle del
hotel se dedicó a recaudar onerosas cuotas de admisión.
La intrínseca prodigiosidad de la bestia y la importancia biológica para muchos
turistas científicos, secombinaron para convertirse en la sensación de la temporada. Era
absolutamente único, único a níveles de revolución científica, eso estaba bien comprendido.
Los naturalistas habían demostrado que este ejemplar difería radicalmente de un inmenso
animal pescado en las costas de la Florida; éste, siendo obviamente un habitante de
profundidades increíbles, quizás de miles de pies, poseía un cerebro yunos órganos que
indicaban una vasta evolución, algo totalmente fuera de lo hasta ahora relacionado con la
tribu piscícola.

La mañana del 20 de julio la atención del público se centró en la pérdida del buque
y su extraño tesoro. En la tormenta de la noche precedente se había librado de sus amarras
y desvanecido para siempre de la vista del ser humano, llevándose consigo al único guardia
que habíadormido a bordo, a pesar del vendaval. El Capt. Orne, respaldado por el excesivo
interés científico y asistido por un gran número de barcos pesqueros desde Gloucester,
emprendió una exhaustiva búsqueda, pero sin más resultados que la incitación de
comentarios e interés. El 7 de agosto se perdió toda esperanza y el Capt. Orne regresó a
Wavecrest para resolver sus negocios en la Playa Martin y...