L Magrina 2008 1

Proyecto de investigación:
Título: “La relación entre la historia individual y la historia de una nación: el testimonio
de Félix Rodríguez como miembro del FULNA. Villa Rica. Paraguay. 1950-1960”
Autora: Verónica Inés Magriñá.
Institución: Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, UNaME-mail: vero_magri@hotmail.com

El presente informe se inscribe en el marco del proyecto de investigacióndenominado “La memoria viva: la incidencia del testimonio oral dentro de la historia
del Paraguay: La participación de Félix Rodríguez en el FULNA. Paraguay. 19501960”. En dicho trabajo se pretende demostrar la importancia que adquiere la memoria
individual (traumática) una vez que se transforma en testimonio oral de los procesos
históricos vividos. En este caso, el rescate de la historia personal deFélix Rodríguez,
miembro del FULNA, servirá para la reconstrucción del escenario político, social y
económico de la época de Stroessner. A su vez, el estudio de esta historia particular
permitirá ver la relación que existe entre las políticas de carácter autoritarias
implementadas a nivel nacional hacia el pueblo paraguayo y la memoria traumática
individual. Por ello se plantean los siguientesobjetivos:
v Reconstruir mediante el estudio de un testimonio oral individual la historia
del FULNA, sus características, sus logros y fracasos.
v Explicar el proceso de formación de conciencia política e ideológica en el
seno de un movimiento armado opositor al gobierno stronista.
v Indagar sobre las causas de la emergencia de grupos guerrilleros en el
contexto del régimen dictatorial deStroessner.
El tema elegido para ser investigado se inserta dentro del contexto geográfico,
histórico, cultural y social de la región del nordeste, ya que se estudia a uno de los
movimientos armados que actuaron en el territorio paraguayo, cuyos integrantes estaban
en constante contacto con la frontera argentina. Además porque muchos de estos -luego
de la derrota del movimiento- tuvieron que exiliarse ennuestro país, debido a la política
de terrorismo de Estado que se ejerció durante la dictadura de Stroessner.
El tema de estudio entraña diferentes planos de complejidad como por ejemplo las
dificultades para acceder a las fuentes. Dado que la investigación abarca un período
dictatorial, el acceso a algunas fuentes resulta difícil porque fueron ocultadas o
destruidas, también por la cercanía de losacontecimientos con el presente. Se recurre a
fuentes orales, lo cual representa dificultades por tratarse de una historia silenciada por
los procesos políticos vividos en dicho período en el Paraguay, particularmente por la
continuidad del Partido Colorado en el poder.
Se parte del supuesto de que la población civil paraguaya tuvo algún tipo de
participación en la persecución y exterminio de los“subversivos”, porque el estado se lo
obligaba de alguna forma, si no quería “sufrir las consecuencias”. Es decir que tenía que
adherirse a la política del gobierno o de lo contrario corría peligro su vida y la de sus
familiares y amigos.
Paraguay vivió un clima de violencia extrema, que queda grabado en las
conciencias y mentalidad de la gente, difíciles de erradicar. Por ello se supone que el
miedoa hablar, a develar y cooperar con su testimonio en el estudio de este periodo
histórico pone límites al alcance del mismo.

Por otra parte, creemos que el estudio de la historia reciente del Paraguay desde
la perspectiva de un integrante del FULNA realizará un importante aporte a la
historiografía regional, ya que contribuirá desde una perspectiva diferente al estudio de
este periodo que ya hacomenzado con otros trabajos similares.
Las actividades de investigación que se realizaron hasta el momento son la
grabación- trascripción de entrevistas a Félix Rodríguez, la búsqueda del material
bibliográfico relacionado con la temática planteada, la lectura de algunos de los trabajos
realizados hasta el momento que se refieren al tema.
Las actividades que están programadas son: la búsqueda...