Antropologia Del Dolor

Páginas: 15 (3662 palabras) Publicado: 13 de abril de 2012
ELEMENTOS PARA UNA ANTROPOLOGÍA DEL
DOLOR: EL APORTE DE DAVID LE BRETON

Reinaldo Bustos Domínguez
Magíster en Sociología U.C.
Doctor en Salud Pública-Bioética

Correspondencia : Dr. Reinaldo Bustos Domínguez. La Concepción 81,
Of. 218. Santiago. Chile

Acta Bioethica 2000; año VI, nº 1

ELEMENTOS PARA UNA ANTROPOLOGÍA DEL
DOLOR: EL APORTE DE DAVID LE BRETONi
Reinaldo BustosDomínguez

Resumen

Resumo

En este artículo se recoge el aporte de
David Le Breton a la antropología del dolor,
a través del cual se puede comprender la necesidad de una práctica ampliada de la medicina, que a menudo se remite a una aproximación empírica y positivista, conducente a
una intervención sobre las enfermedades
concebidas sólo como realidades biológicas
puras. Por el contrario, elanálisis antropológico del dolor nos lleva a la consideración
de la enfermedad no sólo como una configuración de signos clínicos, sino que como
un síndrome de experiencias vividas, cargadas de significaciones, interpretaciones y explicaciones, mediatizadas por la cultura y la
subjetividad individual.
PALABRAS-CLAVE: Cuerpo, Dolor,
Antropología,Cultura.

Neste artigo recorre-se acontribuição de
David Le Breton à antropologia da dor através
do qual pode-se compreender a necessidade
de uma prática ampliada da medicina, já que
a aproximação empírica e positivista vigente
conduz a uma intervenção sobre as
enfermidades construída somente sobre realidades biológicas puras. Do contrário, a
análise antropológica da dor nos leva a considerar a enfermidade não só com sua
caracterizaçãode sinais clínicos, mas igualmente como uma síndrome de experiências
vividas, carregadas de significações,
interpretações e explicações mediadas pela
cultura e subjetividades individuais.

i

Le Breton, D. “Anthropologie de la doleur”.
Métailié, Paris, 1995.

105

Elementos para una Antropología del Dolor: El Aporte de David Le Breton - R. Bustos

Abstract

Résumé

The paperpresents David Le Breton’s
contribution to the anthropology of pain, as
a proposal for a better understanding of the
necessity of a more comprehensive medical
practice, since more often than not, it is
restricted to an empirical and positivist
approach leading to intervene on diseases as
if they were mere biological realities. On the
contrary, the anthropological analysis of pain
takes us toconsider illness not only as the
characterization of clinical signs, but also as
a syndrome of lived experiences, loaded with
significance, interpretations and explanations
influenced by culture and personal
subjectivity.
KEY-WORDS: Body, Pain, Anthropology, Culture.

Dans ce texte on expose la contribution de
David Le Breton à l’antrhopologie de la
douleur, laquelle permet comprendrele besoin
d’une pratique médicale élargie; souvent on
comprend celle-ci dans une perspective
empirique et positiviste ce qui conduit à une
intervention sur les maladies conçues
seulement comme réalités biologigues pures.
Au contraire, l’analyse anthropologique de la
doleur nous conduit à considérer la maladie non
seulement comme une configuration de signes
cliniques mais aussi comme unsyndrome d’
expériences vécues, chargées de significations,
interprétations et explications interprétées à
l’aide de la culture et de la subjectivité
individualle.
MOTS CLÉS: Corps; Douleur; Anthropologie; Culture.

106

Acta Bioethica 2000; año VI, nº 1

Introducción
En un par de trabajos clásicos de sociología médica, Zborowskiii en 1952 y Zolaiii
en 1966 mostraron la influencia de lacultura en la percepción y manifestación del dolor. El primero, en una encuesta con sujetos
sanos y enfermos de origen italiano, judío,
irlandés y americano de “viejo cuño”, demostró que los italianos y los judíos provenientes de Europa del Este tenían reacciones
próximas frente al dolor, marcadas por una
sensibilidad excesiva y tendencia a la emotividad y la dramatización. En los judíos...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Antropologia del dolor
  • el dolor, antropologia
  • Le Breton Antropologia Del Dolor
  • El dolor
  • DOLORES
  • Dolores
  • EL DOLOR
  • dolor

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS