conservacion del patrimonio

Universidad Mayor de San Andres
Facultad de Arquitectura, Artes, Diseño y Urbanismo – Instituto de Investigación y
Postgrado
Master en Técnicas de Gestión Integral del Patrimonio Cultural,

Conservación y Restauración
del Patrimonio
Roberto Montero Mariscal
Conservador y Restaurador
robertormonterom@hotmail.com

Dirección de Patrimonio, Viceministerio de Culturas
Unidad de Monumentosy Sitios
Patrimonio Mueble

2012

Conservación y
Restauración del
Patrimonio

Terminología
• Conservación: mantener una cosa o cuidar de su
permanencia, su significado es garantizar la
transmisión de un objeto
• Restauración: recuperar o recobrar//reparar,
reponer o poner una cosa en aquel estado o
estimación que antes tenía//reparar una pintura,
escultura, edificio del deterioroque ha sufrido
• Dos actitudes enfrentadas: conservar o restaurar

Terminología
• Búsqueda de cambios intermedios
• Nuevos términos como Intervención, que viene a
expresar el deseo de conciliar el respeto por el valor
del bien cultural que implica la conservación con la
aportación inevitable de la aportación de elementos
contemporáneos si es preciso restaurar

Carta del Restauro(1987)
• Conservación: conjunto de actuaciones de prevención
y salvaguardia encaminada a asegurar una duración
que se pretende ilimitada, para la configuración
material del objeto considerado
• Prevención: conjunto de actuaciones de conservación,
al más largo plazo posible, motivadas por
conocimientos prospectivos, sobre el objeto
considerado y sobre las condiciones de su contexto
ambientalCarta del Restauro
Salvaguardia: Cualquier medida de conservación y
prevención que ni implique intervenciones directas sobre el
objeto considerado
Restauración: Cualquier intervención que respetando los
principios de conservación y sobre a base de todo tipo de
indagaciones cognoscitivas previas se dirija a restituir al
objeto en los límites de lo posible, una relativa legibilidad ydonde sea necesario, el uso
Mantenimiento: conjunto de acciones recurrentes en los
programas de intervención, encaminadas a mantener los
objetos de interés cultural en las condiciones óptimas de
integridad y funcionalidad, especialmente después de que
hayan sufrido intervenciones excepcionales de conservación
y/o restauración

Conservación y restauración
•

Son medidas complementarias

•No tienen porque estar unidas y ser simultáneas

•

Su objetivo es la integridad del patrimonio cultural

•

Cualquier medida debe estar precedida por el
conocimiento de la obra

Conservación y Restauración
• La restauración tiene su razón de ser en un momento
de crisis histórica
• Hasta la Edad Contemporánea no existió un criterio
cultural en las intervenciones que hanpermitido la
conservación de los bienes culturales
• En general fueron soluciones prácticas, sin sentido
crítico o científico

Modelos de actuación
• Algunos modelos de actuación son paradigmáticos
• Monumentos que han sido objeto de un
mantenimiento interrumpido y que no han cambiado
su función y morfología
• Monumentos que han visto modificado su uso o su
morfología
• Monumentos que hansido objeto de atención y
mantenimiento, viéndose alterado éste de modo
importante y que recuperan más tarde su función
inicial

Conservación y restauración
• Monumentos que mantienen su función y morfología
pero su estado de conservación presenta graves
patologías
• Los monumentos que han visto como ha
desaparecido su funcionalidad y su morfología se ha
visto dañada
• El interés por laconservación no tendrá su desarrollo
hasta los descubrimientos arqueológicos del XVIII

Aproximación a la historia de
la Restauración/Conservación
• Nace como disciplina a mediados del XIX
• Viollet le Duc definió el término y lo que significaba
• El tradicional mantenimiento y reparación de los
edificios se convierte en una hipotética
reconstrucción histórica:
• Devolvía al...