DERECHO

"LA PERSONA EN EL DERECHO ROMANO Y SU INFLUENCIA EN EL SISTEMA
JURÍDICO DE LA AMÉRICA LATINA".
Joaquín Rafael Alvarado Chacón Docente de la Facultad de Derecho de la Universidad
de Carabobo Colaboración Especial Realizado con la tutoría del Doctor Joaquín
Alvarado Henríquez
RESUMEN
El presente tema que trata de la Persona se he escogido motivado a que por un instinto
natural, queseguramente que es lo que primero que pensó el hombre: ¿Quién soy yo, como
soy y para que soy?. Esto es evidente porque desde antiguo el hombre, como ahora y siempre,
el hombre es el centro de imputación normativa como diría el maestro Luis Recasens Siches.
La definición del término persona como tal se nos aparece con Severino Boecio, aún cuando
con anterioridad a Boecio, ya los Romanos utilizaban eltérmino para referirse al papel que
desempeñaban los actores en la obra teatral. Quizás esto unido al concepto boeciano llevó a
partir de los Juristas medievales a identificar como lo mismo a persona y hombre; sin
embargo, en aras de la rigurosidad científica mucho antes de Boecio, concretamente, en Gayo
cuando habla de la condición de los hombres dice que " las personas se dividen en libres yesclavos". Por tanto, siendo que persona y hombre son sinónimos debemos estudiar el
principio y el fin de la persona física, analizando los requisitos para su existencia,
estableciendo en las Legislaciones Latinoamericanas y de la Europa latina.
Se analiza los efectos y prueba del nacimiento y su influencia en el Derecho Familiar y
Hereditario Moderno, así como los requisitos para serconsiderado Sujeto de Derecho. La
Capacidad y el Nasciturus son estudiados en la perspectiva romana y su trascendencia en el
Ordenamiento Jurídico Moderno, y especialmente en los Códigos Franco, Hispano, Italo,
Latinoamericanos, vivo reflejo de las Normas Jurídicas que creó la Jurisprudencia, los
Pretores, el Legislador y los Emperadores romanos en esta materia, citando como ejemplo, el
caso delcurator ventris, la personalidad del concebido y como causa al nacer la ruptura del
Testamento.
Palabras claves: Persona, Capacidad, Nasciturus, Influencia en Ordenamientos
Jurídicos Modernos.
THE PERSON IN THE ROMAN RIGHT AND THEIR INFLUENCE IN THE
JURIDICAL SYSTEM OF THE LATIN AMERICA.
ABSTRACT.
The present fears that it is about the Person 1 have been chosen motivated to that for a naturalinstinct that surely that it is it that first that the man thought: Who am I, like I am and so that
I am?. is This evident because from old the man, do I eat now and is the man always, the
center of normative imputation as the teacher Luis Recasens Siches he would say. The
definition of the term person like such we are áppearecl with Severino Boecio, still when
prior to Boecio, the Romansalready used the terco to refer to the paper that the actors carried
out in the play. Maybe this together to the concept boeciano took starting from the medieval
Jurists to identify as the same thing to person and man; however, for the sake of the scientific
rigurosidad a lot before Boecio, concretely, in Gayo when speaks of the condition of the mera
says that people are divided in free andslaves". therefore, being that person and man are
synonymous should study the principle and the physical person's end, analyzing the

requirements for their existence, settling down in the Latin American Legislations and of the
Latin Europe.
It is analyzed the effects and test of the birth and their influence in the Modem Family and
Hereditary Right, as well as the requirements to be consideredSubject of Right. The Capacity
and the Nasciturus are studied in the Roman perspective and their transcendency in the
Modem Juridical Classification, and especially in the Codes Franco, Hispanic, Italo, Latin
Americans, live reflection of the Juridical Norms that create the Jurisprudence, the Pretores,
the Legislator and the Roman Emperors in this matter, mentioning as example, the case of...