El lenguaje, lengua y habla
. El lenguaje, lengua y habla |
1.1 El lenguaje y sus funcionesToda comunicación verbal y no verbal es considerada lenguaje. La mayoría de los seres vivientes y algunos no vivientes se comunican por medio de un lenguaje, por ejemplo las ballenas emiten ondas sonoras a través del agua; las orcas se organizan en grupos para cazar presas; y los rituales de apareamiento entre las especiesanimales son un claro ejemplo del lenguaje que utilizan para comunicarse entre sí; trata de imaginar todos los elementos que utilizan estos animales para darse a entender con otros, es impresionante ¿no lo crees? Todos esos elementos en conjunto se denominan: lenguaje. Por otro lado, tenemos el ejemplo de entes no vivientes como las máquinas, que también se programan con códigos y entre ellasresponden a estos, aunque suene increíble ¡también se comunican!Sin embargo, de todas las formas de comunicarse, la más importante es la verbal o lingüística, que es la facultad humana de utilizar sonidos articulados como medio de comunicación social y convivencia, y generar imágenes en el pensamiento de cada individuo (Sánchez, 2008). De esta última afirmación identificamos tres elementos muyimportantes: el primero, un emisor (o hablante), el segundo, la transformación de su pensamiento en lenguaje expresado por signos o palabras (mensaje) y el tercero, un receptor (u oyente) que comprende el pensamiento y lo transforma también en un pensamiento propio. Por ejemplo, en una conversación entre una pareja de amigas por Messenger, Laura, que tiene ganas de ir al cine y está pensando enorganizar la salida con Karla, ve que ésta se conecta, así que la saluda y la invita a ir al cine. Karla, por su parte, ve que se abre la ventanita y lee el mensaje de Laura y le parece buena idea ir a ver la película de estreno que tanto esperaba, así que de inmediato contesta que sí. ¿Identificaste los tres elementos mencionados? Si no es así hagámoslo:Como nos podemos percatar, en el lenguajeintervienen no solamente acciones psíquicas, sino también físicas e individuales y sociales, por lo que nace la necesidad de distinguir otros conceptos que se derivan de éste: lengua y habla (Sánchez, 2008), y que más adelante serán vistos a detalle. Funciones del lenguajeCuando hablamos de funciones del lenguaje nos referimos a los distintos fines que éste puede tener según el uso que le demos. Sánchez(2008) hace referencia a Román Jakobson quien menciona que hay seis funciones del lenguaje y cada una tiene su origen en uno de los elementos que intervienen en la comunicación. A continuación las detallamos.Función representativa (informativa o referencial): Esta función se orienta al referente y se utiliza para informar un hecho objetivo. Por ejemplo: “El SSC (Ultimate Aero de ShelbySuperCars), es el auto más veloz del mundo, ya que puede alcanzar una velocidad máxima de 437 km/hr”. (Sánchez M. E., Los vehículos más veloces del mundo, 2009).Función expresiva (o emotiva): Se concentra en el emisor y se utiliza cuando el que habla utiliza el lenguaje para transmitir una emoción personal. Ejemplo de ello son las palabras de Paris, hija de Michael Jackson, en el homenaje del último adiósal cantante: “mi papá fue el mejor padre que pueden imaginar, sólo quiero decir que lo amo mucho”. (El Universal, 2009).Función apelativa (o conativa): Se orienta hacia el receptor y se utiliza para llamar su atención y dirigir su comportamiento. Como ejemplo de esta función podemos recordar al Rey Juan Carlos de España, en una sesión plenaria de la XVII Cumbre Iberoamericana en donde elpresidente de Venezuela, Hugo Chávez, trataba de interrumpir la participación del presidente de España José Luis Rodríguez Zapatero, y éste intervino diciendo: ¡¿Por qué no te callas?!Función fática (o de contacto): Esta función se concentra en el canal y se usa para empezar, mantener o finalizar una comunicación, para cerciorarse de que el canal funciona adecuadamente, o para llamar la atención del...
Regístrate para leer el documento completo.