ensayo derecho internacional

El derecho internacional, como todo ordenamiento jurídico, es un sistema en constante transformación. En su desarrollo, y en la medida en que trata de adaptarse a la dinámica de los distintos actores de la sociedad internacional, se han incorporado, tanto en su estructura teórica como institucional, nuevos elementos de análisis. Cada vez más, nuevas situaciones y fenómenos que se presentan en lacomunidad internacional reclaman para sí un tratamiento jurídico. Piénsese, por ejemplo, en la creciente internacionalización de los derechos humanos y su repercusión en el ámbito tradicional de la soberanía y el dominio reservado; en las denominadas intervenciones humanitarias; en la creación de instituciones supranacionales políticas o judiciales, como la Corte Penal Internacional o el procesode unificación europeo; en el derecho al desarrollo; en la protección del medio ambiente, la cuestión del cambio climático y la protección a la capa de ozono; en el avance biotecnológico y los recursos genómicos, en la creciente crisis por suministros de agua potable; en el avance en la comunicación y la internet, etc.1
Un régimen constitucional es, importantemente, un régimen que se concentrano en la rea-
lización de objetivos gubernamentales (u objetivos de gobierno), sino en pro-
veer un marco estable y legítimo para la interacción entre los sujetos del régi-
men y para la interacción entre esos sujetos y los poderes que existen11. Por tanto,
constitucionalismo incluiría conceptos tales como democracia y transparencia12,
le daría gran importancia a la libertad de expresión,al debido proceso y a la par-
ticipación en igualdad y comprendería un ejercicio de autoridad de acuerdo con
alguna versión del Estado de derecho, siendo el límite interno (emanando de sus
propios documentos) y externo (sujetándola al derecho internacional general y
a estándares de derechos humanos) de la organización13. En este esquema, un
papel importante está reservado a la revisiónjudicial: en el análisis final, serán
los jueces quienes serán considerados los guardianes del Estado de derecho y
de la Constitución, puesto que muchos estarían de acuerdo en que ellos se en-
cuentran por encima de la política14. El constitucionalismo típicamente apunta
a limitar la búsqueda del hombre por el poder y busca hacerlo previendo límites
legales. En consecuencia, individuosentrenados en derecho son considerados los más adecuados para esta tarea
Además, el clamor por el constitucionalismo no está limitado a los aboga-
dos y a sus escritos. Filósofos y teóricos políticos han tratado los asuntos rela-
cionados con el constitucionalismo en la Unión Europea








EPÍLOGO
CONSTITUCIONALISMO “LITE”*
JA N KL A B B E R S**
1.INTRODUCCIÓN
Si alguienpropusiera un conjunto de frases que caracterizaran el desarrollo
actual del derecho internacional, la apuesta segura estaría en la constituciona-
lización y la fragmentación. Por un lado, muchos abogados internacionalistas
plantean preocupaciones sobre la posible fragmentación del derecho internacio-
nal1: la fragmentación amenaza con socavar la unidad del derecho internacio-
nal (ampliamenteaceptada desde los días de Sir HENRY LAUTERPACHT2) y tiene
gran potencial para generar conflictos entre normas y, últimamente, entre acto-
res.
Así mismo, y en parte como respuesta, el derecho internacional está compro-
metido en una contramedida3 : muchos abogados internacionalistas proponen que
*Inicialmente publicado enI n t e r n a t i o n a l O r g a n i z a t i o n s L a w R e v ie w, vol. 1, núm. 1: págs.
31-58, 2004, Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Estefanía Ponce Durán trabajó
en un primer borrador de esta traducción. La versión final es responsabilidad del autor del
volumen.
** Profesor de Derecho Internacional, Universidad de Helsinki. Partes de este escrito han
sido examinadas (de varias maneras, no todas fácilmente reconocibles ahora) en...