Good Samaritan

The Parable of the Good Samaritan

(Script)

(Jesús está con todos sus discípulos sentados en círculo hablando y aparece un samaritano y los discípulos se ríen de él y Jesús los mira con enojo ytrata de ir hacia el samaritano, pero él quiere huir luego de ese lugar porque todos lo miran, Jesús se queda parado y mirando cómo se aleja y uno de sus discípulos se levanta para hacerle unapregunta).

Discípulo: Teacher! What must I do to inherit eternal life? /tícher, wot mast ai du to injérit itérnal laif?/

(Pausa, Jesús lo mira y contesta).

Jesus: What is written in the Law? How doyou read it? /wot is ríten in de ló? Jau du yu riid it?/

Discípulo: Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind; and loveyour neighbor as yourself. /lav de lord yor god wid oul yor jart end yor soul end wid oul yor strend end wid oul yor maind; en lav yor néibor as yorsélf/

Jesus: You have answered correctly. Do thisand you will live. /yu jav ánserd corrékly. Du dis end yu wil liv/ (se da vuelta y va hacia sus discípulos nuevamente).

Discípulo: (duda y va hacia Jesús) And who is my neighbor? /end ju is mainéibor/

Jesús: (Comienza a relatar una historia) A certain man was going down from Jerusalem to Jericho… /e sérten men wos goin daun from yerúsalem tu yériko…/

(Aparece un hebreo en escena caminandopor el lugar y ve a una persona tirada en el suelo y él va a socorrerlo lo revisa y de repente despierta y los sujeta fuertemente cuando llegan otros asaltantes. Lo golpean y tratan de quitarle todo loque tiene hasta dejarlo tirado en el suelo sin nada)

Jesus: A priest happened to be going down the same road, and when he saw the man, he passed by on the other side.../e prist jápend tu bi goindaun de seim roud, end wen ji só da men, ji past bai on di ader said/ (Mientras Jesús dice esta línea, aparece en el lugar un sacerdote, mira al hebreo asaltado y trata de despertarlo tocándolo con...