La Fiesta Ajena Liliana Heker

LA FIESTA AJENA de Liliana Heker


1. CONSIDERACIONES EXTERNAS AL TEXTO

Liliana Heker

Nacimiento: 9 de febrero de 1943, en Buenos Aires.

“La Fiesta Ajena” es un cuento de 1991, en el libro “Los bordes de lo real”.


2- EL TEXTO: INTERPRETACION Y ANALISIS

2.1- Titulo: “La Fiesta Ajena”

- Metáfora de un mundo ajeno.
- Nos sugiere algo que no es mío, que no me pertenece.

3- INTERPRETACIÓN3.1- Contenido (ideas principales, secundarias)

- El eje temático es la diferencia de clases.
- En el cuento se aborda la construcción del otro, la mirada sobre el otro, dónde se lo ubica.
- El cuento La Fiesta Ajena pone en contacto dos mundos, la clase social alta y la baja, la que tiene dinero y la que no, los patrones y los sirvientes.
- Es una conmovedora y triste historia sobre el cotidianorechazo de los miembros de una casta social hacia otra, inferior a ellos, creándoles un mundo que les es ajeno, al que no pueden aspirar jamás.
- El hecho de que los niños vean sus sueños caer y romperse en pedazos.

3.2- Argumento (como se concadenan las acciones)

Rosaura, el personaje principal, es una niña hija de una empleada domestica, Herminia. Ella toma la leche y hace la tarea conLuciana, la hija de la patrona de su mamá, la señora Inés, quien la invita a su cumpleaños. Aunque su madre insiste en que no vaya, porque es una fiesta de ricos, y los ricos no son amigos, Rosaura insiste en que Luciana sí era su amiga y que iba a ir a su cumpleaños, porque iban a haber un mono y un mago.
En la fiesta, todo es un sueño, el sueño de Rosaura. Su idea de una fiesta y una vida perfecta, convestidos elegantes, torta, juegos, regalos, un mago y un mono. Pero, a la hora de irse, se lleva una desagradable sorpresa que destruye sus ilusiones, que la despierta de su sueño infantil y la estrella bruscamente contra la realidad. Se da cuenta, entonces, de la marcada diferencia, casi insuperable, entre ella y los patrones.

3.3- Vocabulario

- El cuento esta escrito de una forma sencilla,en un lenguaje porteño informal.

4- ANÁLISIS

4.1- El narrador-observador

4.1.1- Posición: 3° persona, omnisciente

4.1.2- Punto de vista: Fijo. En todo el cuento el narrador nos cuenta las cosas desde el punto de vista de Rosaura.

4.1.3- Actitud: Objetiva

4.1.4- Tratamiento del tiempo: Subjetivo. Hay alteraciones del tiempo real. La historia empieza con Rosaura llegando a la cocina para ver elmono, pero hace un salto en el cual ella recuerda su madre diciéndole que es una fiesta de ricos y que no quería que vaya, la recuerda lavandole el pelo; y luego realiza otro salto hasta el momento en que Rosaura llega la fiesta, y la señora Inés le dice que está muy linda, y de allí se va a ver al mono en la cocina.

4.2- Realidad representada

4.2.1- Hechos: Rosaura va al cumpleaños deLuciana. Rosaura es hija de Herminia, la empleada domestica de la señora Inés, madre de Luciana.
Rosaura en su ingenuidad se cree una invitada mas, pero la señora Inés la estaba contratando como una ayuda en la fiesta.

4.2.2- Medio histórico-geográfico: no hay datos concretos, pero se entiende que la historia se sitúa en Buenos Aires, en los 90 (fecha de publicación del libro).

4.2.3- MedioSocio-cultural: la historia se sitúa en la casa de Luciana. Es una casa de familia de clase social alta, adinerada, gente que puede pagar empleada doméstica.

4.2.4- Personajes:

Rosaura: Ella no quiere ser como su madre, algún día quiere ser rica, no quiere ser sirvienta como su mamá, le da vergüenza.
Si bien es una niña, Rosaura quiere tener poder, quiere tener una linda casa.
Rosaura representa la niñez,ingenua y sencilla. Los niños no ven las diferencias sociales entre ellos. Rosaura en su ingenuidad y credulidad, se cree amiga de Luciana, y reniega de la condición social de su madre.
Al final, cuando le ofrecen los billetes, Rosaura se queda allí quieta, helada, apretandose contra su madre, se da cuenta de que no es una niña más, siente culpa por no haber escuchado a su madre, vergüenza....