Manual de Usuario

0120

Esterilizador Horizontal – MU.004.A/E (07/12)

Pág. 2/38

1 – Índice
1 – Índice....................................................................................................................................... 2
2 – Introducción ............................................................................................................................. 4
2.1 – Descripción General................................................................................................... 4
2.2 – Tabla de Características ............................................................................................. 5
3 – Accesorios ............................................................................................................................... 6
4 – Requisitos de Instalación......................................................................................................... 7
4.1 – La Instalación de la Fuente de Alimentación............................................................... 7
4.2 – Instalación de Agua Fría ............................................................................................. 7
5 – Descripción del Equipo............................................................................................................ 8
5.1 – Vistas del Equipo ........................................................................................................ 8
5.2 – Panel de Control ......................................................................................................... 9
6 – Instrucciones de Funcionamiento.......................................................................................... 10
6.1 – Iniciar el Esterilizador ............................................................................................... 10
6.2 – Navegar en el Menú de Programas .......................................................................... 11
6.2.1 – Ejecutar un Programa Estándar......................................................................................... 12
6.2.2 – Ejecutar el Test de Bowie & Dick, la Prueba de Fugas o Limpiar el Esterilizador ............. 13
6.2.3 – Ejecutar un Programa Configurable ................................................................................... 14

6.3 – Ciclos de Esterilización............................................................................................. 15
6.4.1 – Ajustar Fecha y Hora.......................................................................................................... 16
6.4.2 – Ejecutar un Programa de Prueba....................................................................................... 17
6.4.3 – Informaciones del Fabricante............................................................................................. 18
6.4.4 – Ajustar el Brillo y Contraste de la Pantalla ......................................................................... 18
6.4.5 – Cambiar el Cliente o el Esterilizador .................................................................................. 18
6.4.7 – Opciones de Sonido........................................................................................................... 20
6.4.8 – Limpieza del Esterilizador (solo en los esterilizadores de doble puerta) ........................... 20

6.5 – Programas Estándares Disponibles ......................................................................... 21
6.6 – Descripción de los Programas .................................................................................. 22
6.6.1 – Programa 121ºC Caucho/ 134ºC Textiles / Instrumentos / Contenedores / Priones ........ 22
6.6.2 – Programa 134ºC Rápido .................................................................................................... 23
6.6.3 – Prueba de Fugas de Aire ................................................................................................... 24

6.7 – Preparación de los Instrumentos para Esterilizar...