Relatos cortos de racismo spanish english
Páginas: 2 (349 palabras)
Publicado: 24 de marzo de 2009
• En una ocacion mis hermanas y yo estabamos caminabamos de la escuela a nuestra casa cuando un carro para muy cerca de nosotras y un hombre blanco salio por la ventana gritando“_____”.
In one occasion my sister and me were walking to school on our way home when a car pas so fast and a white man said “_____”
• En otra ocacion que mis hermanas y yocaminabamos de la escuela a casa, paso un auto y lanzaron una botella de vidrio la cual casi me cai a mi.
On another occasion my sister and I was walking to home from the school, when acar pas and launched a glass bottle that nearly was striking myself.
• En una ocacion mi tia fue a la tienda de wall mart y cuando ella iva a pagar le dijeron que mostrara unaidentificacion por que sino no le podian verder y ella enseno una identificacion de California y la cajera le dijo que no le podian vernder y mi tia dejo que estaba bien, despues ellase acerco a servicio a el cliente y le pregunto al manager que por que no le podian verder si ella siempre compraba en esa tiende y que nunca habia tenido problemas que si la estabandiscriminando o por que hacian eso” pero el manager se asusto y le contesto que no era discriminacion pero que esa identificacion no sevia aqui en Arizona.
In one occasion my auntwent to the shop wall mart, and when she told him to pay taxes to show identification that he could not but green and she teaches a California ID and the cashier told him that hecould not and sell my aunt that I was fine after she approached the customer service and I ask the manager why could not it true if she ever bought at that store and never had problemsif they were discriminated against or they did that "but the manager was scared and he answered that it was not discrimination but that this identification is not served in Arizona.
In one occasion my sister and me were walking to school on our way home when a car pas so fast and a white man said “_____”
• En otra ocacion que mis hermanas y yocaminabamos de la escuela a casa, paso un auto y lanzaron una botella de vidrio la cual casi me cai a mi.
On another occasion my sister and I was walking to home from the school, when acar pas and launched a glass bottle that nearly was striking myself.
• En una ocacion mi tia fue a la tienda de wall mart y cuando ella iva a pagar le dijeron que mostrara unaidentificacion por que sino no le podian verder y ella enseno una identificacion de California y la cajera le dijo que no le podian vernder y mi tia dejo que estaba bien, despues ellase acerco a servicio a el cliente y le pregunto al manager que por que no le podian verder si ella siempre compraba en esa tiende y que nunca habia tenido problemas que si la estabandiscriminando o por que hacian eso” pero el manager se asusto y le contesto que no era discriminacion pero que esa identificacion no sevia aqui en Arizona.
In one occasion my auntwent to the shop wall mart, and when she told him to pay taxes to show identification that he could not but green and she teaches a California ID and the cashier told him that hecould not and sell my aunt that I was fine after she approached the customer service and I ask the manager why could not it true if she ever bought at that store and never had problemsif they were discriminated against or they did that "but the manager was scared and he answered that it was not discrimination but that this identification is not served in Arizona.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.