Tratamiento Del Sonido

Autor: Speed2001 Formato: Danisaur

Autor: Speed2001

© Cifirip – Misteryrip – Terrorip - subXpacio

Tratamiento de sonido y sincronizaciones
1.- Introducción
Desde que Cifirip nació en abril del 2002, muchas son las series que hemos ripeado y distribuido, y muchas de ellas las que hemos montado a partir de ripeos de DVD o capturas SATRip con audios en castellano. Todo ese trabajo nos hapermitido ir mejorando poco a poco nuestros métodos e ir aprendiendo mejores formas de hacer las cosas. Nuestra meta ha sido siempre lograr tener esos montajes a la mejor calidad posible, concediendo al audio la importancia que creemos se merece, ya que por desgracia suele ser éste poco considerado y sólo se dedican manuales detallados al manejo del video. Ha habido bastante interés en muchoscompañeros en aprender estos métodos para poder colaborar en futuros montajes, así que con mucho gusto intentaremos dar unas nociones sobre audio, intentando explicar técnicas sobre el tratamiento de los mismos, su sincronización, mejora, mezclas, trucos, etc. Que quede claro antes de nada que este manual no pretende sentar cátedra, sino ayudar a aquellos interesados en aprender a trabajar con audioa conocer y descubrir nuevas técnicas con las que mejorar resultados. Por eso animo a todo aquel que quiera añadir datos y comentarios a lo expuesto en este manual (o desee corregir o puntualizar algún tema) que lo haga sin cortarse, que toda aportación será siempre bienvenida. Constantemente estamos aprendiendo, y nunca caeremos en el error de creer que lo sabemos todo. Siempre agradeceré cadaaportación que pueda hacer que aprenda algo nuevo o que mejore mis técnicas. En ShareRip hay unos cuantos artesanos a los que les gusta trabajar el audio (y lo hacen muy muy bien), y gracias a ese trabajo en común mejoramos todos y disfrutamos de montajes cada vez mejores. ;-)

2.- Calidad de la fuente de audio
Empecemos primeramente por lo más básico y lo que más cuesta entender a muchos: lacalidad a la que vamos a trabajar depende en gran manera del material que tenemos para ello, pero también de los procesos que sigamos con ese material. Antes de ponernos a trabajar con una serie-película-documental-loquesea, debemos asegurarnos de que contamos con el mejor material que podemos conseguir. Para que me entendáis: nadie se va a currar unas imágenes VHSRip si existen unos DVDRip que poderutilizar, ¿verdad? Pues en audio lo mismo. Vamos a hacer un pequeño listado por orden de calidades: 1. Sonido DVD 2. Sonido estéreo captura (digital-TV-VHS) 3. Sonido mono captura (digital-TV-VHS) ¿Quiere decir esto que podemos clasificar el audio en tres niveles de calidad? Pues NO. Podemos obtener capturas estéreo VHS a una calidad superior a una mala captura de DVD, y también podemos obtenermezclas de distintas fuentes con una calidad resultante muy similar e incluso superior a la mejor calidad DVD (ya lo iremos viendo más adelante). Tampoco todas las capturas digitales tienen por qué ser de alta calidad (he escuchado algunas realmente penosas) ni todas los magnetoscopios VHS

Página 2 de 20

Autor: Speed2001

© Cifirip – Misteryrip – Terrorip - subXpacio

graban y reproducencon la misma calidad. También influye mucho cómo se realizan las capturas, ya nos dedicaremos a ese tema más adelante. Es MUY importante tener en cuenta los bitrates y los samplerates (frecuencias de muestreo) a la hora de trabajar. No va a darnos la misma calidad 128 kbps (que ni siquiera es un estéreo real) y menos si encima es VBR (con bitrate variable) que 160 ó 192 kbps a bitrate constante (BR). De igual forma no vamos a obtener la misma C calidad con un sample rate de 44.100 Hz que con uno de 48.000 Hz. Un error muy común en el que se cae hoy en día: el formato ogg NO ocupa menos que el mp3 con mejor calidad, simplemente ocupa menos, pero con menos calidad. Los ogg a 92 kbps que se están utilizando son una verdadera castaña en cuanto a sonido, y no están muy lejos de un vulgar...