Una rosa para emily

ENSAYO PERSONAL

UNA ROSA PARA EMILY
de William Faulkner

Alumna: Verónica Alejandra Diez


El pasado nunca se muere, ni siquiera es pasado.
William Faulkner.

El sur americano, mezcla de magia literaria y cruda realidad, es el escenario perfecto para negros y blancos, para ricos y pobres, para locos y no tan locos, para misterios y voces. Dicotomías que se relacionan unas con otrasformando historias en el tiempo.
“Una rosa para Emily” configura un universo donde las miserias y proezas humanas son parte indiscutible de la vida social de Jefferson.

Frente a la rosa del título, se impone la muerte de Emily cuya vida ha sido el motivo de un pueblo. La muerte de la Srta. Emily, no es cualquier muerte, no es como la del coronel Sartoris, o como la de su padre. Es la caídade un monumento, es el último vestigio del pasado y de la aristocracia sureña. Es el fin, irrevocable, de un elemento que caracteriza a las sociedades del sur norteamericano.
Emily es un símbolo, tan importante como la rosa, muy parecido al tiempo. Ella es una mezcla de divinidad con humanismo. En vida “fue una tradición, un deber, una devoción, una suerte de obligación hereditaria”, algo que elpueblo acepta pero que en definitiva no se plantea, es algo que viene dado, algo así como una religión y ella asume ese papel a partir de que el Coronel Sartoris la exceptuara de pagar impuestos, no por caridad sino por una historia inventada que quedaría en la memoria de ella y en su espíritu hasta el final de sus días.

El avance del tiempo, los cambios sociales y las nuevas formas soninherentes a ella. Parada sobre su bastón, firme, mordaz, desafía a quienes quieran sacarla de su lugar de privilegio. Cuando las nuevas generaciones asisten a su casa para poner al día su situación fiscal, la protagonista amedrenta a sus visitas con una actitud resuelta: “Yo no pago impuestos en Jefferson”, y los obliga a que vayan a ver al Coronel Sartoris, quien ha muerto una década atrás. En esasociedad a la que pertenece de forma fantasmal, ella se resiste a la vida y a la muerte, pero resiste en soledad.

La casa en la que vive, una construcción “grandona” que “en sus buenos tiempo fue blanca”, se mantiene en pie con los típicos rasgos de otra época pero en medio del progreso, tal como su dueña. Emily y su casa son una fusión; el polvo, la soledad y la muerte, las define y lascontiene. El único rastro de vida allí es Tobar, un negro esclavo que se hacía cargo de los mandados y cuestiones de la casa. El esclavo es un personaje lúgubre, triste. No habla y su voz parece que ya no funciona, tampoco sabremos si piensa o si siente. Solo sabemos que al morir Emily desparece. Pero esta tríada (la casa, Emily y el esclavo) es un símbolo que abarca, a mi juicio, dos aspectos. Por unlado, es la representación pura de la esclavitud y el sometimiento. Tobar sabe y observa todo lo que pasa allí, pero sin embargo no habla, no tiene voz. Aquí Faulkner pone a la luz una fotografía de esa sociedad que defendiera luchando la esclavitud y sus tradiciones. Por otro lado, esta casa es el espacio para la muerte, un mausoleo o cripta en plena vida. Aquí muere el padre, el amante y ella.Pero la muerte es negada y ocultada, la muerte genera misterio, es buscada y resistida.

A Emily no hay leyes que la atraviesen, ni siquiera las leyes naturales. La negación de la muerte de su padre, ante la mirada de todo el mundo, es el primer indicio de locura, pero también implica resistencia, negarse para no sentirse vulnerable ante los demás. Damas, caballeros y clérigos se acercan adarle el pésame, con este hecho, los habitantes de Jefferson entienden que Emily ya no tiene nada y se compadecen de ella, pero conquistados por la alegría de saber que Emily es, verdaderamente, humana.
La figura del padre de Emily, es determinante en su vida, al menos para el narrador, que lo culpa de haberla alejado de cuanto hombre se le acercara, justifica en cierta medida su soledad, pero...