03 PRINCIPIOS

Reforma Constitucional Penal

ESTRUCTURA DEL
PROCESO PENAL ORAL

Expositor:
José Sotero Vázquez Libien

RefIexión
“Los hechos vivos,“a menudo dramáticos”,
que pueden acompañar un debate oral son
más aptos para promover la verdad que las
inertes actas y expedientes.
Prohibirle al Juez que vea el rostro de la parte,
que converse con ella y con los testigos, y que
los escuche, significa arrebatarleal juez una de
las guías más importantes, quizá la más
importante, para descubrir la verdad”.
Gerhard Walter

RefIexión

La libertad es,
en la filosofía, la razón;
en el arte, la inspiración;
en la política, el derecho.“
Víctor Hugo

Reforma Constitucional Penal

ESTRUCTURA DEL
PROCESO PENAL ORAL
Principios del Sistema
de Enjuiciamiento de
Naturaleza
Acusatoria

Reforma Constitucional PenalPrincipios del Sistema de
Enjuiciamiento de Naturaleza
Acusatoria

Introducción

Introducción

Los principios propios del sistema
acusatorio, los encontramos,
independientemente de la legislación
mexicana, en el
o Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos y en la
o Convención Interamericana de Derechos
Humanos –Pacto de San José de Costa Rica–.
❑

Principios del Sistema deEnjuiciamiento de Naturaleza
Acusatoria*
❑

o

o

Los principios, dentro del Derecho, son
considerados como “normas rectoras”, y
consecuentemente deben ser:
fundamentos o criterios finalistas de
orientación, interpretación y aplicación al caso
concreto,
por parte del juzgador, de los operadores del
sistema y de la sociedad en general.

* Capítulo elaborado por Ana Montes Calderón, Consultora InternacionalPrograma de Fortalecimiento
y Acceso a la Justicia. USAID/CHECCHI, febrero de 2003.
Técnicas del Juicio Oral en
el Sistema Penal de Nuevo León, Programa de Divulgación

Principios del Sistema de Enjuiciamiento
de Naturaleza Acusatoria

Principios
más
importante
s

De humanos es
errar y
de necios
permanecer en
el error.

INACIPE

INACIPE
Instituto Nacional de Ciencias
Penales

Sala para práctica deJuicios Orales

Principios del Sistema de Enjuiciamiento de Naturaleza
Acusatoria
de prevalencia del derecho
sustancial sobre el formal o
procedimental.
de separación de funciones.
de diferenciación entre la
investigación y la acción penal.
de oralidad.
de disposición de la acción
penal: criterio de oportunidad.

de concentración
de la prueba.
de identidad física
del juzgador.
de continuidad.
depublicidad.
de presunción de
inocencia.
de igualdad.
de efectividad.

Principios del Sistema de Enjuiciamiento de Naturaleza
Acusatoria

❑

o

Para el ilustre procesalista Guioseppe
Chiovenda, en los juicios orales
el órgano jurisdiccional ha de conocer de
las actividades del proceso
o (deducciones, interrogatorios,
testimonios, pericia, etc.,) …

Principios del Sistema de Enjuiciamiento deNaturaleza
Acusatoria

o

…no con base en escritos
muertos, sino
con base en la impresión
recibida directamente.

Principios del Sistema de Enjuiciamiento de Naturaleza
Acusatoria
❑

o

o
o

Para Chiovenda, caracterizan a los
juicios orales:
Principio de identidad física del juez
dentro del proceso
Principio de concentración, y
Principio de inapelabilidad de las
resoluciones interlocutoriasPrincipios del Sistema de Enjuiciamiento de Naturaleza
Acusatoria
❑

Art. 20 Constitucional, primer párrafo:
o Acusatoriedad
o Oralidad
o Publicidad
o Contradicción
o Concentración
o Continuidad, e
o Inmediación

Principios del Sistema de Enjuiciamiento
de Naturaleza Acusatoria

Principi
o de
oralida
d

De la necedad en la expresión oral

Es un necio quien
pudiendo decir una
cosa en diez palabras,¡emplea veinte!

¿Qué haces con tu vida?

Principio de oralidad

❑

o

Las peticiones formuladas por una parte
al funcionario judicial (salvo medidas
preventivas o cautelares),
deben resolverse con citación y
audiencia de la otra parte.

Principio de oralidad
❑

o

o

No se permite la introducción
E R de
D O
diligencias de investigación,
N P
Ó
I
O
mediante actas o dictámenes,
sino
C
L
C O
U S
D...