03_Texto 2

DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES CICLO NIVELATORIO 2015 NIVELACIN EN LENGUAJE TEXTO N 2A Entre los reinos de Jin y de Guo, se encontraba el reino de Y. En cierta ocasin, Jin decidi atacar a Guo. El reyde Jin convoc a sus cortesanos para discutir el modo de convencer al rey de Y para que les dejara pasar por su tierra. Un cortesano pidi la palabra. Sugiri regalar al rey de Y los dos tesorosinapreciables del rey de Jin un caballo alado y un jade precioso. El rey pregunt Si el rey de Y acepta los regalos y no nos da el pase, qu hacer. Contest el cortesano con toda seguridad Nuestro reino es msfuerte que el de Y. Si no nos permite pasar, su rey no se atrever a recibir nuestros regalos y, si los recibe, aceptar darnos paso. Adems, le prometo que pronto recuperar los dos tesoros. El reyacept la propuesta del cortesano y envi su caballo alado y el jade a su vecino, el cual los acept con mucha satisfaccin y en seguida abri la frontera para las tropas de Jin. Un consejero de la cortede Y, llamado Gong Zhiqi, al enterarse de lo ocurrido, se precipit a entrevistarse con su rey y le dijo El reino de Guo es vecino nuestro. Las relaciones entre nuestros dos pases son como las queexisten entre dientes y labios, que son interdependientes. Si permitimos que las tropas de Jin pasen por nuestros territorios para atacar a Guo, qu suceder cuando Guo sea vencido Podr sobrevivir nuestroreino frente a un vecino tan poderoso y blico como el reino de Jin. El rey de Y pas por alto la advertencia de Gong Zhiqi. Las tropas de Jin no tardaron mucho en ocupar todo el reino de Guo y,despus de tres aos, conquistaron el reino de Y. El caballo alado y el jade fueron recuperados. (Historia escrita por Zuo Qiuming. En Daino, Guillermo y Zhu Kai, El abanico de otoo. Proverbios chinos,Lima, 1993, pp. 125-126, adaptacin) TEXTO N 2B MUECA RUSA Dentro de tu cuerpo hay otro cuerpo. Un cuerpo de espiga madura que gobierna al viento con su canto y lo ilumina. Y dentro, un cuerpo de ro...