1

Diferencias de dureza del agua
y las tasas de longevidad en
la península de nicoya y los
otros distritos de Guanacaste
Differences water harness and longevity
rates in the peninsula of nicoya of
Guanacaste and the otrher districts

Darner A. Mora-Alvarado1, Carlos F. Portuguez-Barquero2,
Nuria Alfaro-Herrera3, Michael Hernández-Miraulth4
Fecha de recepción: 29 de octubre del 2014
Fecha deaprobación: 18 de febrero del 2015

Mora-Alvarado, D; Portuguez-Barquero, C; Alfaro-Herrera,
N; Hernández, Miraulth, M. Diferencias de dureza del agua y
las tasas de longevidad en la península de nicoya y los otros
distritos de Guanacaste. Tecnología en Marcha. Vol. 28, Nº 3,
Julio-Setiembre. Pág 3-14.

1
2
3
4

Director del Laboratorio Nacional de Aguas-AyA (dmora@aya.go.cr)
Funcionario delLaboratorio Nacional de Aguas-AyA (fportuguez@aya.go.cr)
Funcionaria del Laboratorio Nacional de AguasA-A (nalfaro@aya.go.cr)
Funcionario del Laboratorio Nacional de Aguas-AyA (mhernandez@aya.go.cr)

Tecnología en Marcha,
4 Vol. 28, N.° 3, Julio-Setiembre 2015

Palabras clave
Agua dureza; longevidad; tasa; Zona Azul.

Resumen
Objetivo: analizar las características de dureza del agua para consumo humano ylas tasas
distritales de longevidad/10 000 habitantes, tanto en la península de Nicoya (“Zona Azul”) como
en el resto de los distritos de la provincia de Guanacaste, con el propósito de determinar si los
contenidos minerales del agua son o no un factor protector de calidad y larga vida.
Metodología: para cumplir con el objetivo de este estudio descriptivo-analítico-retrospectivo
se aplicaron seispasos. Primero se procesaron al menos 3.000 análisis físico-químicos de las
aguas para consumo, provenientes de 425 acueductos de los 59 distritos de Guanacaste. El
segundo paso fue calcular la dureza total (carbonato de calcio+carbonato de magnesio), por
promedios en cada distrito. Tercero, con los datos del Censo 2011 se determinaron las tasas
promedio de longevidad/10. 000 habitantes, para lossegmentos de edad de 80-89, 90-99 y
≥100 años. En el cuarto paso, se realizó un análisis de frecuencias, ubicando las tasas promedio
de longevidad en los intervalos de dureza total de 0-90, >90-180, >180-270 y >270, todos en
mg/L; con estos datos se analizaron las tendencias entre la dureza total del agua y las tasas
de longevidad por distritos. En el quinto paso se identificaron los 29 distritosde la denominada
“Zona Azul”, ubicados en la Península de Nicoya, y se compararon los datos de Dureza Total
con las tasas de longevidad promedio/10.000 habitantes de los restantes 30 distritos, usados
como control. En el sexto paso se le aplicó la “Prueba t de Students” a las diferencias entre las
longevidades en los 3 segmentos de edad, para verificar si existe o no diferencia estadísticasignificativa al 90% (p=<0,10), 95% (p=<0,05) y 99% (p=<0,01) de confianza.
Resultados
Los promedios de dureza total de las aguas de consumo indican que en 21 distritos (35,6%)
utilizan aguas “blandas”; 23 (39%), aguas “moderadamente duras”; 11 (18,6%), agua “duras” y
4 (5,8%) aguas “Muy Duras”. El análisis de tendencias entre los 4 intervalos de Dureza Total y
las tasas promedio de longevidad, en lossegmentos de 80-89 y 90-99 años, indica que a mayor
dureza del agua mayor es la tasa de longevidad en los 59 distritos. Por otro lado, al comparar
los promedios de durezas del agua y las tasas de longevidad de la “Zona Azul” y los distritos
control, se comprueba que dichos promedios son marcadamente superiores en la “Zona
Azul” en los tres segmentos de edad; no obstante, estas diferencias sonestadísticamente
significativas al 95% en el primero (80-89 años) y al 99% en el segundo (90-99 años).
Conclusiones
Los resultados comprueban una asociación positiva entre el consumo de aguas “duras” y las
tasas de longevidad en personas >80 años, lo cual evidencia que el consumo prolongado de
agua mineralizada es un factor de protección para la longevidad y la calidad de vida de los
habitantes...