3020 BRCM S COCA

FRITJOF CAPRA

SABIDURÍA INSÓLITA
Conversaciones con personJjes notables

·.;:í

'
.~ :~} ~-

•'

. i

Fritjof Capra

,

SABIDURIA
,
INSOLITA
Conversaciones con personajes
notables

editoriai~~ós
Numancia, 117-121
08029 Barcelona

Titulo original: VNCOMMON W!SDOM
Trad11cción: Enrie Tremps
Portada: J. Tucci
© 1988 by Fritjof Capra
© de la versión castellana:

1990 by Edi tonal Kairós. S. A
Primera edición: Marzo 199 l
I.S.B.N.: 84-7245-229-8
Dep. Legal: B. 8642- 1991
Fotocompos ic ión: Fepsa. Laforja. 23. 08006 Barcelona
Impresió n y e ncuade rnación: Índice. Caspe. 116- 120
08013 Barcelona

Titulo o riginal : VNCOMMON WISDOM
Trad\.lcc ión: Enrie Tremps
Portad.a: J. Tucci
© 1988 by

Fritjof Capra

-© de la versión castellana:

1990 by Editorial Kairós. S. A.

Primera edición : Marzo1991
I.S.B .N. : 84- 7245-229-8
Oep. Leg al: B. 8642-1991

Fotocomposición: Fepsa. Laforja. 23. 08006 Barcelona
im p resió n y encuadernación : Índice. Caspe. 116-120
08013 Barcelona

5.

EN BUSCA DEL EQUILIBRIO

CARL SIMONTON
Cuando me propuse explorar el cambio de paradigmas en
diversos campos m;:ís allá de la física. el primero al que dirigí
mi atención fue el de la medicina. Mi elección fuealgo natural. puesto que me había interesado por el paralelismo entre
el cambio de paradigma en Ja física y en la medicina. mucho
antes de que decidiera escribir El punto crucial. En realidad,
cuando empecé a ser consciente de !J emergencia de un nuevo
paradigma en la medicina. no había acabado todavb de escribir El Tao de fa fisica. Mi introducción ;1 los nuevos enfoques holísticos de la sa lud y lacuración tuvo lugar en mayo
de 1974. en una de las conferencias rn:1s extraordinarias a las
que jarn de una sernJna. denominado con!"crencias Je mayo. que tuvo
lugar en la universidad inglesa Je Brunei. cerca de Londres.
patrocinado por diversas organizaciones de los movimientos
de potencial humano británicos y norteamericanos. El temade la conferencia era «Nuevos enfoques de la salud y la curació n individual y <; ocial». AJem que se había invitado a unos cincuenta participantes de Europa y Norteamérica. algunos de ellos pronunciaron confcrcnci;1s púhlic1s en Londres. por l;i 11ochc.
En estas conferencias de m;1vo co1HKÍ ;1 ( ";1rl Sirnnnton.
quien. transcurrtd os algunos arios. se co nvertiria enuno Je
1111 s asesores p;.ir;1 [f ¡nrnro cm cio /. y t;irnhién tuve mis pri176

En busca Je/ equilibrio
meras conversaciones con otros miembros destacados del ii1cipiente movimiento holista de la sa lud. con los que me mantendría en contacto durante muchos ai'ios. Además de Carl
Simonton y de su esposa Stephanic, que presentaron su revolucionario enfoque mental/corporal de la terapia del cáncer.entre los participantes se encontraban Rick Carlson, joven
abogado que acababa de escribir The End of Medicine, una
evaluación radical de la crisis de la sanidad. Moshe Feldenkrais. uno de los maestros más influyentes de las terapias
«gimnásticas», Elmer y Alyce Green. pioneros de la investigación biorretroactiva, Emil Zmenak, quiropráctico canadiense que había demostrado su profundo conocimientode
los sistemas muscular y nervioso en los seres humanos. con
impresionantes técnicas de comprobación muscular, Norman
Shealy, más adelante fundador ele la American Holistic Medica! Association, así como un número considerable de investigadores de la parapsicología y practicantes de la curación
psíquica que reflejaban el enorme interés del movimiento de
potencial humano por los fenómenos denominadosparanormales.
La característica más destacable de ese encuentro fue la
tremenda emoción de todos los participantes, generada por el
concienciamiento colectivo de que un cambio profundo de
conceptos estaba a punto de ocurrir en la ciencia y la filosofía de Occidente, que conduciría previsiblemente a una nueva medicina. basada en otras percepciones de la naturaleza
humana en la salud y en la...

Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.