5

Personas Jurídicas sin Fines de Lucro en Nicaragua

UNA GUÍA BÁSICA

® Todos los derechos reservados
Centro de Derechos Constitucionales (CDC) Carlos Núñez Téllez
Dirección electrónica: cdc@cablenet.com.ni

Teléfonos: 2266-9715/16

Apartado Postal 5314

Managua, Nicaragua
Elaborado por Nina Lucía Monje Navarro,
como parte del Proyecto “Marco Habilitante para la Sociedad Civil”
Edición:Nina Lucía Monje Navarro
Diagramación: Marlon Barbosa López
Impresión: Impresiones Helios, S. A.

Telefax: 2249-4649

helios@impresioneshelios.com
Segunda edición: 3,000 ejemplares
julio 2010
Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la portada, puede
reproducirse, almacenarse o transmitirse de ninguna forma, ni por ningún medio,
sea éste eléctrico, químico, mecánico, óptico, degrabación o de fotocopia, sin
la previa autorización escrita del CDC.

Presentación

L

as asociaciones y fundaciones civiles en Nicaragua están obligadas al cumplimiento
de todas las leyes que afecten su vida institucional en general, y en particular, se
regulan por la Ley Nº 147 Ley General sobre Personas Jurídicas sin fines de lucro, cuya
aplicación está a cargo del Ministerio de Gobernación através del Departamento de
Registro y Control de Asociaciones.
La presencia de las organizaciones de la sociedad civil (OSC) en Nicaragua ha transitado desde el asistencialismo hasta la ejecución de proyectos de desarrollo, capacitación científica, cultural y tecnológica, reforzando su intervención activa en los distintos
procesos de transformación por los que ha atravesado Nicaragua. Las OSC hanlogrado la conformación de alianzas, han hecho protestas y presentado propuestas ante las
instancias nacionales e internacionales y, en muchos casos, su capacidad de gestión
ha superado el contenido de trabajo de las propias instituciones.
En cumplimiento de uno de sus objetivos estratégicos, que es promover en la sociedad
civil el conocimiento y ejercicio efectivo de sus derechos, el Centro deDerechos Constitucionales (CDC) ha ejecutado dos importantes proyectos:
En 2003-2004, en conjunto con la Coordinadora Civil (CC), el Proyecto “Fortalecimiento
Institucional de Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) que integran la Coordinadora Civil”, que tuvo entre sus objetivos brindar asistencia jurídica a las asociaciones y fundaciones sin fines de lucro. Producto del mismo se publicó elfolleto “Análisis de la Ley
147 Ley General sobre Personas Jurídicas sin fines de lucro y propuesta de reformas”.
Durante 2008 y 2009, el proyecto “Marco Habilitante para la Sociedad Civil”, en el cual
se desarrollaron actividades orientadas a dar herramientas legales a las asociaciones
y/o fundaciones civiles, a fin de que estén preparadas ante una aplicación y/o comprensión inexacta de la Ley Nº147, ya sea por parte del Gobierno o de las mismas
organizaciones.
En el marco de dicho proyecto, el CDC pone a disposición esta Guía Básica, elaborada
por Nina Lucía Monje Navarro, con el afán de dar a conocer las vías legales e institucionales para que el derecho de asociación sea ejercido de manera real y efectiva.
Managua, abril de 2010.

Índice de ContenidoIntroducción................................................................................................................

7

1) ¿Qué es una persona jurídica sin fines de lucro?.................................................. 10
2) Ventajas de la Personalidad Jurídica...................................................................... 12
3) El proceso de constitución ylegalización.............................................................. 13
3.1) La escritura pública de constitución y Estatutos............................................ 14
3.1.a) Constitución y naturaleza
3.1.b) Denominación
3.1.c) Duración y domicilio
3.1.d) Fines y objetivos
3.1.e) Patrimonio
3.1.f) Órganos de gobierno y administración
3.1.g) Miembros. Derechos y deberes
3.1.h) Capacidad civil
3.1.i) Disolución y liquidación
3.2) Los...