7693 Als Instalación, Operación y Mantenimiento

Agilent 7693A Inyector automático de líquidos

Instalación, funcionamiento y mantenimiento

Agilent Technologies

Avisos
© Agilent Technologies, Inc. 2010 No se permite la reproducción de parte alguna de este manual bajo cualquier forma ni por cualquier medio (incluyendo su almacenamiento y recuperación electrónicos y la traducción a idiomas extranjeros) sin el consentimiento previo porescrito de Agilent Technologies, Inc. según lo estipulado por las leyes de derechos de autor estadounidenses e internacionales.

Avisos de seguridad

AT E N C I Ó N
Un aviso de PRECAUCIÓN indica un peligro. Llama la atención sobre un procedimiento operativo, una práctica o similar que, si no se realizan correctamente o no se cumplen, pueden provocar daños en el producto o la pérdida de datosimportantes. No avance más allá de un aviso de PRECAUCIÓN hasta que se entiendan y se cumplan completamente las condiciones indicadas.

Número de referencia del manual
G4513-95010

Edición
Cuarta edición, junio de 2010 Tercera edición, julio de 2009 Segunda edición, mayo de 2009 Primera edición, febrero de 2009 Impreso en EE. UU. Agilent Technologies, Inc. 2850 Centerville Road Wilmington, DE19808-1610 EE.UU.

ADVERTENCIA
Un aviso de ADVERTENCIA indica un peligro. Llama la atención sobre un procedimiento operativo, una práctica o similar que, si no se realizan correctamente o no se cumplen, pueden provocar daños personales o, incluso, la muerte. No avance más allá de un aviso de ADVERTENCIA hasta que se entiendan y se cumplan completamente las condiciones indicadas.

安捷伦科技（上海）有限公司 上海市浦东新区外高桥保税区 英伦路 412 号 联系电话： （800）820 3278

Reconocimientos
Teflon® es una marca registrada de E.I. DuPont de Nemours Co. Inc.

2

Instalación, funcionamiento y mantenimiento

Índice
Pieza 1: Información reglamentaria y de seguridad
1 Información sobre normativas y seguridad Importantes advertencias de seguridad 14 Muchas piezas internas del instrumento tienen voltajes peligrosos 14 Lasdescargas electrostáticas son una amenaza para la electrónica del instrumento 15 Certificaciones reglamentarias y de seguridad 16 Información 16 Símbolos 17 Especificaciones técnicas y ambientales 17 Compatibilidad electromagnética 18 Certificado de emisión de sonido para la República Federal de Alemania 19 Fusibles y batería 19 Limpieza 19 20

Reciclado del producto

Pieza 2: Instalación
2Compatibilidad Hardware Firmware 24 24

Instalación, funcionamiento y mantenimiento

3

El inyector G4513A

25 25 25

La bandeja de muestras G4514A

El lector/mezclador/calentador de códigos de barras G4515A La bandeja de muestras con el lector/mezclador/calentador de códigos de barras G4520A 25 La placa del accesorio de calentamiento y refrigeración G4522A 26 El kit de actualización G4526Apara los GC serie 6890 3 Instalación Preparación del GC 28 29 26

Preparación del área del inyector del GC 7890A GC 29 GC serie 6890 31

Instalación de la bandeja de muestras G4514A 35 Instale el soporte de montaje 36 Prepare la bandeja de muestras 37 Instale la bandeja de muestras 42 Conecte el cable de transmisión de datos 44 Instalación del inyector G4513A 45 Instale el inyector 45Compruebe la instalación 54 Selección del tipo de torreta Conexión de los cables 56 GC 7890A 56 GC 7820A 57 GC GC 6890N o 6890 Plus GC 6890A 59 GC serie 6850 60 55

58

4

Instalación, funcionamiento y mantenimiento

Pruebe las conexiones

60 61

Estacionamiento de la bandeja de muestras

Instalación de las gradillas de viales 62 Instale las etiquetas de las gradillas de viales 62 Instalelas gradillas de viales 63 Quite las etiquetas de las gradillas de viales 65 Actualización del firmware 67 Vea la versión actual del firmware Actualice el firmware 68 GC 6890A y 6890 Plus 68 67

Configuración del GC y el sistema de datos Configure el GC 69 Configure el sistema de datos 69 Calibración del sistema ALS Análisis de prueba 4 Accesorios 73 70

69

Instalación del...