ACTIVISMO AMBIENTAL

N° 70, 2013
pp. 291-324

El derecho a defender el medio ambiente:
la protección de los defensores y defensoras
ambientales
The right to defend the environment: The protection of
the environmental defenders
susana Borrás*
Resumen: La creciente degradación del medio ambiente y competitividad
frente a la explotación de los recursos naturales limitados evidencia no solo
graves impactos sobre el medioambiente, sino también genera importantes
impactos sociales. La indefensión a la que se enfrentan las víctimas
de la degradación ambiental, como víctimas también de violaciones
de derechos humanos, ha dado origen a un movimiento de resistencia
liderado por los llamados «defensores ambientales», quienes, más allá del
activismo, intentan proteger el medio ambiente y defender a los grupos
másvulnerables frente a este tipo de agresiones ambientales. De ahí que
hayan proliferado últimamente, y de forma muy preocupante, los abusos
contra los derechos humanos de estas personas. La frecuencia de asesinatos
y amenazas que sufren los defensores ambientales, la vulneración de los
derechos de sus pueblos y la subsiguiente impunidad de los autores de estas
graves violaciones genera la necesidad deseñalar cuáles son los problemas
existentes en la identificación de esta realidad, en su reconocimiento y
protección jurídica, y de analizar cuál es la protección y asistencia, que
desde el ámbito internacional, se confiere a estas personas en situación de
alto riesgo.
Palabras clave: defensores ambientales – medio ambiente – derechos
humanos
Summary: The increasing degradation of the environmentand
competitiveness on the exploitation of the natural limited resources
demonstrates not only serious impacts on the environment, but also it
generates important social impacts. The defenselessness which the victims
of the environmental degradation face, as victims also of violations of
human rights, has given origin to a movement of resistance led by the
so called «environmental defenders», who,beyond the activism, try
to protect the environment and to defend the most vulnerable groups
affected by this type of environmental aggressions. This has led to the
recent and worrying proliferation of abuses against the human rights of
these people. The frequency of murders and threats that the defenders
* Profesora de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales, Universidad Rovirai Virgili (Tarragona-España). Este artículo se ha realizado en el ámbito del proyecto financiado
por el Ministerio de Ciencia e Innovación. Convocatoria de ayudas de proyectos de investigación
fundamental no orientada titulado «La garantía jurídica de la vertiente intrageneracional de la justicia
ambiental como aspecto social del desarrollo sostenible». DER2010-19529. Investigador principal:
Dr.Antoni Pigrau Solé. Período 2011-2013. Correo electrónico: susana.borras@urv.net

292

suffer, the infringement of the rights of its peoples and the subsequent
impunity of the authors of these serious violations generate the need to
point out the existing problems in the identification of this reality, in its
recognition and legal protection and of analyzing which is the protection
and assistance,that from the international area, these persons are awarded
in situation of high risk.
Key words: environmental defenders – environment – human rights

CONTENIDO: I. INTRODUCCIÓN.– II. LOS DEFENSORES AMBIENTALES Y LA
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE.– III. LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL
DE LOS DEFENSORES AMBIENTALES.– III.1. LOS INSTRUMENTOS JURÍDICOS
INTERNACIONALES PARA DEFENDER A LOS DEFENSORESAMBIENTALES.–
III.2. LAS RELATORÍAS ESPECIALES SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DEFENSORES
DE LOS DERECHOS HUMANOS.– IV. LA PROTECCIÓN DE LOS DEFENSORES
AMBIENTALES EN EL SISTEMA INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS.–
V. RESPUESTAS DE LA SOCIEDAD CIVIL: CONSTRUYENDO LA PROTECCIÓN
DE LOS DEFENSORES AMBIENTALES.– V.1. EL TRIBUNAL ÉTICO ANTE LA
CRIMINALIZACIÓN DE DEFENSORES Y DEFENSORAS DE LA NATURALEZA,
EL...