Agricultura Familiar Agroecológica Campesina En La Comunidad Andina

Agricultura Familiar
Agroecológica Campesina
en la Comunidad Andina
Una opción para mejorar la seguridad
alimentaria y conservar la biodiversidad

BOLIVIA

l COLOMBIA l ECUADOR l

PERÚ

SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA
Secretario General: Adalid Contreras Baspineiro
Dirección: Av. Aramburú, cuadra 4, esquina con Paseo de la República. Lima 27 - Perú
Teléfono: (511)710-6400
Fax: (511) 221-3329

AGRICULTURA FAMILIAR AGROECOLÓGICA CAMPESINA EN LA COMUNIDAD ANDINA
Una opción para mejorar la seguridad alimentaria y conservar la biodiversidad
Coordinador de la edición: Jorge Tello
Edición: Víctor Juárez
Apoyo Editorial: Prísea Vilchez
Corrección de Texto: Antonio Rodríguez
Fotografías: Jorge Pedraza, Leslie Flores, Luisa Vargas, Alonso Ramos
Diseño,diagramación e impresión: Pull Creativo S.R.L.
Fecha de edición: Mayo 2011
Consultores del Proyecto “Promoción de la Agricultura Familiar Agroecológica Campesina en la Comunidad Andina”
Coordinadora Regional: Patricia Flores Escudero
Bolivia: Carmen Sotomayor y el equipo Asociación de Organizaciones de Productores Ecológicos de Bolivia (AOPEB).
Colombia: Carlos Andrés Escobar Fernández con el apoyo deEcoNexos y GALCI.
Ecuador: Rosa Rodríguez con el equipo de Heifer Project Ecuador.
Perú: Daniel Carrión con el apoyo de la Asociación Nacional de Productores Ecológicos del Perú (ANPE Perú).

Esta publicación fue elaborada con base en la ejecución del Proyecto “Promoción de la Agricultura Familiar Agroecológica Campesina
de la Comunidad Andina”, financiado por AECID. La información contenidaen ella no compromete la posición de la Secretaría General
de la Comunidad Andina ni de los Países Miembros.
Con el apoyo de:

o

Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú N 201106200

Agricultura Familiar
Agroecológica Campesina
en la Comunidad Andina
Una opción para mejorar la seguridad
alimentaria y conservar la biodiversidad

Índice
ÍndicePresentación............................................................................................. 2

Parte I
Marco Conceptual ................................................................................... 4
Parte II
La institucionalización de la AFAC ........................................................... 20
Parte III
Experiencias Innovadoras........................................................................ 48
Parte IV
Promoción de la AFAC en la CAN ........................................................... 66
Parte V
Directorio de Organizaciones Agroecológicas ....................................... 71

resentación
Presentación

Las experiencias de producción familiar agroecológica en diferentes
regiones del mundo han evidenciado que es una opción viable parapromover la seguridad alimentaria y, al mismo tiempo, conservar la
biodiversidad de nuestros países.
En los países andinos, los pequeños productores junto con los
movimientos agroecológicos han cumplido un rol importante para
la promoción y sostenimiento de este tipo de iniciativas, como una
propuesta con potencial para atender la precaria situación prevaleciente
en el campo.
Con el propósitode difundir estas iniciativas agroecológicas en la
Comunidad Andina, los gobiernos nacionales, junto con la Secretaría
General de la CAN, ejecutaron el Proyecto “Promoción de la Agricultura
Familiar Agroecológica Campesina en la Comunidad Andina”.
Las principales acciones llevadas a cabo fueron trabajos de campo
en diferentes regiones de los cuatro países andinos, la identificación,recopilación y sistematización de información de fincas seleccionadas,
entrevistas a actores claves, talleres nacionales y subregional, entre
otras.
Su ejecución estuvo a cargo de un grupo subregional de expertos de
los gobiernos de los países andinos, con la asesoría de la Asociación
Nacional de Productores Ecológicos del Perú y de sus contrapartes
colaboradoras en los otros países andinos, y el...