Aines

ANTIINFLAMATORIOS NO
ESTEROIDALES
(AINE´S)
Elaborado por:
Dra. Victoria Hall Ramírez
Dra. Natalia Murillo Porras
Dra. Milania Rocha Palma
Dra. Ericka Rodríguez Vega
Farmacéuticas CIMED

Centro Nacional de Información de Medicamentos
Junio, 2001

ANTIINFLAMATORIOS NO
ESTEROIDALES
(AINE´S)

Elaborado por:
Dra. Victoria Hall Ramírez
Farmacéutica
Dra. Natalia Murillo PorrasFarmacéutica
Dra. Milania Rocha Palma
Farmacéutica interna
Dra. Ericka Rodríguez Vega
Farmacéutica interna

Centro Nacional de Información de Medicamentos
Instituto de Investigaciones Farmacéuticas
Facultad de Farmacia
Universidad de Costa Rica
Junio, 2001

INDICE
INTRODUCCIÓN………………………………………………………....... 3

CAPÍTULO I
LA REACCIÓN INFLAMATORIA…………………………………………………. 4
•
•
•
•
•
•
•Definición
Antecedentes
Fisiología
Pasos del proceso inflamatorio
Manifestaciones de la reacción inflamatoria
Tipos de inflamación
Causas de la inflamación

CAPÍTULO II
FISIOPATOLOGÍA DEL DOLOR………………………………………………… 17
•
•
•
•
•
•

Definición
Clases de dolor
Fisiopatología del dolor
Desencadenamiento del dolor por la inflamación
Consecuencias del dolor
Influencia en lapercepción del dolor

CAPÍTULO III
CLASIFICACIÓN DE LOS AINE´s………………………………………………. 25

•
•
•
•
•
•
•
•
•

Mecanismo de acción
Parámetros farmacocinéticos
Clasificación química periódica de los AINE´s
Consideraciones generales
Indicaciones
Beneficios adicionales
Efectos adversos
Precauciones
Interacciones

CIMED. Centro Nacional de Información de Medicamentos, INIFAR. Facultad deFarmacia. Universidad de Costa Rica.
La información contenida en este documento está dirigida al uso individual de la persona solicitante o de la entidad que la sustenta.
La información está protegida por la legislación nacional correspondiente a documentos de carácter confidencial, prohibiéndose
estrictamente toda difusión, distribución o copias a terceros. Si usted recibe por error estedocumento, notifique de inmediato a los
números: Tel: 207 3330 o 207 3474, fax: 207 5700. Email: cimeducr@cariari.ucr.ac.cr

1

CAPÍTULO IV
AINE´s INHIBIDORES DE LA COX-2………………………………………....... 53

• AINE´s inhibidores preferenciales de la COX-2: meloxicam y
nimesulida
• AINE´s inhibidores selectivos de la COX-2: rofecoxib y celecoxib
• Seguridad de los ISCOX-2
• Potenciales de los ISCOX-2CAPÍTULO V
COX-3………………………………………………………………………………. 82
• Jane P y Mayer R. Chemoprevention of colon rectal cancer. NEJM.

2000. 342 (26): 1960-1996.
• Steinbach G, Lynch P, Phillips R et al. “The effect of celecoxib, a
cyclooxygenase-2 inhibitor, in familiar adenomatous polyposis. NEJM.
2000. 342 (26): 1946-1952
CONCLUSIONES…………………………………………………………………. 87

REFERENCIASBIBLIOGRÁFICAS…………………………………………… 88

CIMED. Centro Nacional de Información de Medicamentos, INIFAR. Facultad de Farmacia. Universidad de Costa Rica.
La información contenida en este documento está dirigida al uso individual de la persona solicitante o de la entidad que la sustenta.
La información está protegida por la legislación nacional correspondiente a documentos de carácter confidencial, prohibiéndose
estrictamente toda difusión,distribución o copias a terceros. Si usted recibe por error este documento, notifique de inmediato a los
números: Tel: 207 3330 o 207 3474, fax: 207 5700. Email: cimeducr@cariari.ucr.ac.cr

2

INTRODUCCIÓN
En los pasados 100 años, la aspirina ha demostrado su valor como analgésico,
antiinflamatorio y antitrombótico. Sin embargo, para el año de 1938 quedó bien establecida
la gastrotoxicidadde la misma. Y aunque en la década de los 60´s se introdujo una nueva
familia de medicamentos, a los que se les llamó antiinflamatorios no esteroidales (AINE´s),
los mismos no cumplieron con su cometido, de ser menos tóxicos que la aspirina.
Toda la actividad de los AINE´s gira alrededor de la inhibición que ejercen sobre la enzima
ciclooxigenasa (COX), que es la...