Aires aconcionados

Room Air Conditioner Aire Acondicionado para Habitaciones
Use and Care Manual
Manual de Uso y Mantenimiento
Remote control
Airconditioner
Timer Fan Speed Mode

AAW-10CR1FHU AAW-10DR3FHU AAW-12CR1FHU AAW-12DR3FHU AAW-18CR3FHU AAW-18DR3FHU AAW-24CR3FHU AAW-24DR3FHU

OFF

Mechanical control
AAW-10CM1FHU AAW-12CM1FHU AAW-18CM3FHU AAW-24CM3FHU

5 3

7 9
OL E R

HIGH FAN

HIGH COOLMED FAN

MED COOL

1

CO

LOW FAN

LOW COOL

1

Thank you very much for purchasing an Admiral Air Conditioner. Please read this Use and Care Manual carefully before installing and using this appliance and keep this manual for future reference.
Muchas gracias por comprar un Aire Acondicionado Admiral . Lea atentamente el Manual de Uso y Mantenimiento antes de instalar y utilizareste producto. Conserve este manual para consultarlo en el futuro.

For services, call 1 877 465 3566
Para obtener servicio t cnico, llame al 1 877 465 3566

Table of Contents
Page Introduction Parts Identification Electrical Specifications Tips Before Installation Installation Instructions Operating Instructions Care and Maintenance Trouble Shooting Guide Warranty 2 2 4 5 6 11 15 16 17ndice
P gina Introducci n Identificaci n de las Piezas Especificaciones El ctricas Consejos Antes de la Instalaci n Instrucciones de Instalaci n Instrucciones de Operaci n Cuidado y Mantenimiento Gu a para la Soluci n de Problemas Garant a 18 18 20 21 22 27 31 32 33

1

Introduction
Thank you for choosing this room air conditioner to cool your home. This USE AND CARE MANUAL providesinformation necessary for the proper care and maintenance of your new room air conditioner. If properly maintained, your air conditioner will give you many years of trouble free operation. To avoid installation difficulties, read instructions completely before starting. This manual contains information for the installation and operation of your room air conditioner.

Part Identification

Mechanicalcontrol model
Front Panel Cabinet Air Outlet Control Knob

OL E R

Air Filter

5 7 3 9 1
MED FAN

OFF HIGH FAN HIGH COOL

MED COOL

3

CO

LOW FAN

LOW COOL

1

Interior Air Inlet Grille

Fresh Air Vent Lever

Exterior Air Inlet Power Cord

Note: The figures in this manual are based on the external view of a standard model. Consequently, the shape may differ from thatof the air conditioner you have selected.

2

Introduction
Part Identification Remote control model
Front Panel Cabinet Control Panel

Air Outlet

Air Filter

Interior Air Inlet Grille Fresh Air Vent Lever

Exterior Air Inlet Power Cord

Remote Control

Control Panel

Remote Control

Power

Timer
Power Saver

Airconditioner

Mode

Auto

Fan Speed

Mid

HighLow

_

+
Temp/Time

Timer

Fan Speed

Mode

Note: The figures in this manual are based on the external view of a standard model. Consequently, the shape may differ from that of the air conditioner you have selected.

3

Electrical specifications
1. All wiring must comply with local and national electrical codes and must be installed by a licenced electrician. If you have anyquestions regarding the following instructions, contact a licenced electrician. 2. Check available power supply and resolve any wiring problems BEFORE installing and operating this unit. 3. For your safety and protection, this unit is grounded through the power cord when plugged into a matching wall outlet. If you are not sure whether your wall outlet is properly grounded, please consult a licencedelectrician. 4. The wall outlet (3-pin) must match the plug (3-pin) on the power cord supplied with the unit. DO NOT use plug adapters or extension cords. See (Table 1) for receptacle and fuse information. 5. The rating plate on the unit contains electrical and other technical data. The rating plate is located on the right side of the unit. Make sure to use the correct power supply according to...