Algo sobre las leyes
Páginas: 2 (261 palabras)
Publicado: 6 de octubre de 2010
law
Technical actions used in law
:1- to attes: atestiguar.
:2- to be on trial for something: ser jusgado por algo
: 3- to give evidence:prestart declaracion.
Personal working in legal procedures:
1- partners : commonly refer to the owners of a law firm as being the "partners. Socios: la gente comunmentese refiere a los jefes en una oficina juridicial como socios.
2- Associates: Lawyers who are employed by a firm but who aren't owners are usually called "associates."Abogados asociados: los abogados quienes son contratados por una firma pero no pr los dueños son usualmente llamados abogados asociados
3- Receptionists: A firm of any sizewill have a legal receptionist. Commentators will tell you that the receptionist is the most important person in the office, as he or she is the firm's initial contact with theoutside world.
Recepcionistas: en una firma de cualquier lugar tiene un recepcionista legal, las opiniones de los expertos te diran que los recepcionistas es la personamas importante en la oficina, sea el o ella es el contacto inicial de la firma con el mundo exterior.
Technical legal instruments:
1- Jurisprudence: The collectionof rules imposed by authotity jurisprudencia: la coleccion de reglas impuestas por la autoridad.
2- Official document/ legal instrument/legal document : legal documentsetting forth rules governing particular kind of activity.
Document legal/ instrument legal/ document official: documento legal que se establece para regular una actividadparticular.
Constabulary/police/police force: the force of policemen and officers
Fuerza policial/ policía/ policía británica: la fuerza de los policías y los oficiales.
Technical actions used in law
:1- to attes: atestiguar.
:2- to be on trial for something: ser jusgado por algo
: 3- to give evidence:prestart declaracion.
Personal working in legal procedures:
1- partners : commonly refer to the owners of a law firm as being the "partners. Socios: la gente comunmentese refiere a los jefes en una oficina juridicial como socios.
2- Associates: Lawyers who are employed by a firm but who aren't owners are usually called "associates."Abogados asociados: los abogados quienes son contratados por una firma pero no pr los dueños son usualmente llamados abogados asociados
3- Receptionists: A firm of any sizewill have a legal receptionist. Commentators will tell you that the receptionist is the most important person in the office, as he or she is the firm's initial contact with theoutside world.
Recepcionistas: en una firma de cualquier lugar tiene un recepcionista legal, las opiniones de los expertos te diran que los recepcionistas es la personamas importante en la oficina, sea el o ella es el contacto inicial de la firma con el mundo exterior.
Technical legal instruments:
1- Jurisprudence: The collectionof rules imposed by authotity jurisprudencia: la coleccion de reglas impuestas por la autoridad.
2- Official document/ legal instrument/legal document : legal documentsetting forth rules governing particular kind of activity.
Document legal/ instrument legal/ document official: documento legal que se establece para regular una actividadparticular.
Constabulary/police/police force: the force of policemen and officers
Fuerza policial/ policía/ policía británica: la fuerza de los policías y los oficiales.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.