Alternativas Juridicas

Alternativas de identidad de la casación penal en Costa Rica.


Alexander Rodríguez C.
Abogado
Consultor en reforma judicial


i

Contrario a lo que sucede en otros países de AméricaLatina, en Costa Rica el recurso de casación ha funcionado, como un recurso ordinario que permite al Tribunal de Casación revisar los puntos de la sentencia que provocan inconformidad en la parte agraviada.Esta labor de control es mediatizada por los motivos que al efecto regula el CPP, como razones que justifican combatir los fundamentos de la resolución, o el procedimiento previo que colocó alTribunal en condiciones de dictarla.

Evidentemente, dado que el medio de impugnación es eventual, el examen casatorio será más amplio en la medida en que se expongan más motivos argumentados,reservándose la revisión oficiosa a ciertos defectos absolutos, que por lo demás sean evidentes, no hayan sido reclamados, y que causen agravio. Sin embargo, por limitaciones legales y jurisprudenciales, estarevisión no ha podido abarcar todos los aspectos que se toman en consideración para construir la sentencia, sobresaliendo entre ellos la valoración directa de la prueba. Sin duda, el fenómeno deapertura del recurso se ha significado importantes avances en el trámite de admisibilidad, sin embargo, por haberse modificado en sus fines y funciones, así como por el desborde de la capacidad deresolución de los órganos de casación, lo cierto es que el recurso ha perdido su identidad, y en la práctica se ha convertido, de hecho, en una apelación que no cumple con la pretensión de servir como recursoordinario para garantizar la revisión integral de la sentencia.


ii

En el momento actual, partiendo de que la finalidad esencial, más no exclusiva del recurso de casación es la de servir comoinstrumento para evitar la arbitrariedad judicial y otorgar una solución en el caso concreto, puede entenderse que el objeto del recurso es la revisión, por parte de otro Tribunal, de la...