Ana Karenina

Anna Karenina
León Tolstoi









Resumen
La familia Oblonsky, de Moscú, está a punto de destrozarse a causa del adulterio. Dolly Oblonskaya descubrió que su esposo, Stiva, tiene una relación amorosa con la cuidadora de sus hijos, y amenaza con dejarlo. Stiva muestra cierto arrepentimiento, pero se encuentra confundido e incomprensivo. Anna Karenina, lahermana de Stiva y esposa del oficial gubernamental de San Petersburgo, decide ir a donde los Oblonsky para ayudar. Eventualmente, Anna logra que Stiva y Dolly se reconcilien.
Mientras tanto, Kitty, la hermana más pequeña de Dolly, está siendo cortejada por dos pretendientes: Konstantin Levin, un propietario de terrenos, y Alexei Vronsky, un atractivo militar. Kitty rechaza a Levin por Alexei, peroal poco tiempo éste conoce a Anna Karenina y se enamora de ella, en vez que de Kitty. Esto hace que Kitty se enferme, y Levin, por el otro lado, se regresa a su propiedad deprimido. Anna regresa a San Petersburgo, pensativa sobre su relación con Vronsky, pero cuando llega a casa, la descarta como un enamoramiento cualquiera.
Por el otro lado, Vronsky sigue a Anna a San Petersburgo, y laatracción mutua se intensifica cuando Anna comienza a juntarse con el grupo social liberal de Betsy Tverskaya, la prima de Alexei. En una de las fiestas, Anna le suplica a éste que le pida perdón a Kitty, y éste le responde que él la ama. Anna regresa sola a su casa después de la fiesta, presintiendo que algo no anda bien. Su esposo le habla más tarde esa noche sobre las sospechas que tiene sobre suesposa, pero Anna, respetuosamente, las rechaza.
Tiempo después, Vronsky participa en una carrera militar de caballos, en donde comete un error y sin darse cuenta le rompe la espalda a su caballo. Karenin, el esposo de Anna, se da cuenta del interés intenso que ésta tiene en Vronsky durante la carrera, y la confronta. Ella finalmente admite que tiene una relación con Vronsky y que lo ama. Karenin sequeda muy aturdido. Kitty, por el otro lado, trata de mejorarse en un spa en Alemania, donde conoce a una rusa piadosa y a su protegida, Varenka. Conoce también al hermano enfermizo de Levin, Nikolai, quien también se está recuperando en el spa.
Otro hermano de Levin, Sergei, llega a visitar a Levin al campo y lo critica por haber renunciado a su puesto en el comité administrativo local. Levin leexplica que renuncio porque encontraba al trabajo burocrático e inútil. Éste trabaja entusiásticamente con los vasallos de su finca, pero está frustrado por la resistencia de éstos a innovaciones agrícolas. Visita a Dolly, quien lo tienta a hablar con Kitty para revivir una relación; y más tarde se encuentran en una cena en la casa de los Oblonsky, en donde ambos sienten amor mutuo. Secomprometen y se casan.
Karenin rechaza la petición de divorcio que Anna le pide. Insiste que ellos deben quedarse juntos para mantener su imagen. Como respuesta, Anna se muda a la casa de campo de su familia, lejos de su esposo. Se sigue viendo con Vronsky seguido, pero su relación cambia cuando ella le anuncia que está embarazada. Durante este tiempo, Vronsky considera resignar su puesto militar, perosu pasión por esto lo impide.
Un día, Karenin cacha a Vronsky en la casa de su esposa, y finalmente accede a divorciarse de ella. Anna, en su agonía de embarazada, le suplica perdón a Karenin, y éste, sorprendentemente se lo da. Le deja la decisión el divorcio en sus manos, pero ella resiente esta generosidad y no pide por el divorcio. En cambio, Anna y Vronsky se van a Italia, en donde vivenuna vida sin rumbo. Eventualmente, ambos regresan a Rusia, en donde Anna es rechazada por la sociedad, quien considera su adultero vergonzoso y deplorable. Por esto, Anna y Vronsky se distancian de la sociedad, aunque Anna se escapa una vez para ver a su pequeño hijo en su cumpleaños. Comienza a sentirle celos a Vronsky, ya que él si puede seguir participando en la sociedad, mientras ella está...