Analisis Narratolñógico

ANÁLISIS NARRATOLÓGICO DEL CUENTO “EL PRÍNCIPE”
DE OSWALDO REINOSO

INTRODUCCIÓN.-

En este trabajo aplicaré la metodología expuesta por Helena Beristáin en su libro “Análisis estructural del relato literario” al cuento “El Príncipe” de Oswaldo Reinoso. Este escritor nacido en Arequipa hace uso de técnicas narrativas modernas lo que vuelve difícil la aplicación, como diría la mismaBeristáin, aun de instrumentos narratológicos muy sutiles y recientes. Además, por ser este un primer borrador es innegable que habrá carencias y seguramente errores metodológicos.

PLANO DE LA HISTORIA.-

Primer Nivel: de las funciones.

Nudos, catálisis, índices e informaciones.-

1.- Catálisis, indices e informaciones. 6 de agosto, casi las cinco de la tarde. Manos Voladoras (peluquero gay)atiende a Don Lucho. Descripción retardadora de los movimientos de Manos Voladoras.
2.- Nudo. Manos Voladoras (MV) le dice a Don Lucho (DL) que el Príncipe es el más rocanrolero del barrio.
3.- Nudo e índice. Corsario (Co), desafiante y curiosos, emplaza a MV por estar hablando del Príncipe.
4.- Nudo e índice. DL interrumpe colérico la respuesta de M.V.
5.-Nudo eíndice. MV muestra a DL lo que dice el periódico sobre el Príncipe.
6.- Nudo y catálisis. Rencilla entre MV y Co.
7.- Nudo y catálisis. Discusión entre MV, DL y Co.
8.- Nudo e índice. Co arrancha el periódico y sale corriendo.
9.- Catálisis e informaciones. Descripción poética que ubica espacio-temporalmente la escena que recorre Co.
10.- Catálisis e índice.Descripción del bar. Introducción de nuevos personajes.
11.- Nudo. Co comunica a todos que el Príncipe salió en el periódico “La Tercera”.
12.- Nudo y catálisis. Desarrollo metadiegético de la noticia sobre el Príncipe.
13.- Catálisis e índices. Co y Natkinkón cuentan las veces que salieron en los medios.
14.- Nudo, Catálisis e índice. Aspectos de la reunión (collera). Coloretemuestra su envidia por el Príncipe. Van a buscar a Choro Plantado (Ch) al billar La Estrella.
15.- Catálisis e índices. Ch habla sobre el Príncipe.
16.- Catálisis e informaciones. Por la madrugada la collera se dispersa. Colorete siente envidia del Príncipe.
17.- Catálisis e informaciones. Descripción poética y subjetiva realizada por el Príncipe.
18.- Catálisis e índice.Detalles del auxiliar López.
19.- Nudo, catálisis e índice. El Príncipe observa la actividad de López. Éste lo interroga.
20.- Catálisis e índice. El Príncipe recuerda (analepsis) por qué le pusieron ese sobrenombre.
21.- Nudo, Catálisis e índice. Luego de la irrupción retrospectiva continua el interrogatorio. Nuevamente el desarrollo del nivel diegético se ve interrumpidopor una retrospección (metadiegético)
22.- Nudo e índice. El Príncipe provoca a López.
23.- Nudo. El auxiliar López golpea al Príncipe.
24.- Nudo e índice. El Principe no responde.
25.- Nudo. López cambia de pregunta: ¿Cómo robaste el auto?
26.- Catálisis e información. Retrospección del Príncipe de cómo consiguió el auto Ford.
27.- Nudo. López pregunta:¿Vas a contestar o no?
28.- Catálisis. Continua la retrospección de cómo el Príncipe robó el auto.
29.- Nudo. El Príncipe responde: lo robé nomás, pues, señor.
30.- Nudo. El auxiliar pregunta cómo aprendió a manejar.
31.- Nudo y catálisis. Príncipe responde y retrospectivamente oye lo que dijo su padre cuando le iba a enseñar a manejar.
32.- Nudo. El Príncipe le dicea López si puede hacerle una pregunta.
33.- Nudo. López no responde.
34.- Nudo y catálisis. Príncipe le pregunta a López por qué el dueño dejó al carro con las ventanas abiertas y las llaves puestas. López recuerda lo que éste el contó.
35.- Nudo. López pregunta cómo fue que pasó la tarde del robo y en que invirtió el dinero.
36. Catálisis. El Príncipe recuerda...