ancestral

Página inicial: 66 Página final: 84
Tipo de artículo: Revisión

COMUNICACIÓN VISUAL EN LA
ICONOGRAFÍA ANDINA PROTOPASTO 1
VISUAL COMMUNICATION PROTOPASTO
ANDEAN ICONOGRAPHY

Recibido: abril 26 de 2012 /Revisado: junio 14 de 2012/Aceptado: julio 30 de 2012

Por: Diana Cristina Córdoba Cely2

RESUMEN

El propósito de este artículo es realizar una revisión bibliográfica sobre la iconografía andinaque posteriormente lleve
a comprender las imágenes protopastos que se encuentran
en los discos giratorios protopastos hallados en el cementerio de Miraflores3 como comunicación visual; para lograr
lo anterior, se debió sondear ejes temáticos que, de una u
otra forma, discuten o rosan este tema, como son: la orfebrería andina, la comunicación visual prehispánica, y el
estilo, todos ellos desde eldiseño (grafico e industrial) y la
antropología (específicamente la arqueología). El método
aplicado fue la revisión de textos en bases de datos como:
REDALYC, SCIELO, DIALNET, LATINDEX; boletines especializados como el del Museo del Oro del Banco de la República;
archivos personales como el del doctor Libardo Benavides y
Gabriel Moreno; los archivos del ICANH (Instituto Colombiano de Antropología eHistoria) y el IADAP (Instituto Andino de Artes Populares de la Universidad de Nariño). De
esta forma, primero se hace una ligera revisión de teorías4
que aportan directamente a la temática y luego se hace un
escrutinio de textos que se relacionan con los discos giratorios protopastos, casos específicos que abren la discusión
sobre estos artefactos o sobre la iconografía andina. Finalmente, losresultados de la literatura científica revisada, permiten mostrar que, efectivamente, la iconografía andina y
por tanto la protopasto puede ser interpretada y entendida
como comunicación visual, pues sobrepasa lo puramente
formal para adquirir una retórica visual contundente, lo cual
evidencia procesos de semiosis.
Palabras clave: comunicación visual, discos giratorios
protopastos, estilo,iconografía andina protopasto, orfebrería (metalurgia).

ABSTRACT

The purpose of this article is to review literature on Andean
iconography which will subsequently lead to understand
the images protopastos found in protopastos spinning disks in the cemetery of Miraflores as visual communication.
To achieve the above, the following themes were probed,
which in one way or another, had raised discussion inthis
issue: the Andean jewelry, the prehispanic visual communication, and the style. All of them were viewed from design (graphic and industrial) and anthropology (specifically
archeology). The method used was the revision of texts in
databases such as REDALYC, SCIELO, DIALNET, LATINDEX;
some specialized journals such as the Gold Museum of the
Banco de la Republica, personal files such as the onesfrom
Doctor Libardo Benavides and Gabriel Moreno, ICANH files
(Colombian Institute of Anthropology and History), and the
IADAP (Andean Institute of Folk Arts of the University of Nariño). Thus, a slight revision of theories was first made, that
contribute directly to the issue, and then a scrutiny of texts
that relate to protopastos spinning disks was made, taking
into account specific cases thatopen discussion of these artifacts or Andean iconography. Finally, the results of the literature reviewed allow showing that, indeed the Andean
iconography and therefore protopasto can be interpreted
and understood as visual communication because it goes
beyond the purely formal elements to acquire a forceful
visual rhetoric, which shows processes of semiosis.
Key words: visual communication,protopastos spinning
disks, style, protopasto Andean iconography, silverware
(metallurgy).

1 Artículo derivado de la investigación: Interpretación arqueológica y visual de los discos giratorios protopastos encontrados en Pupiales – Nariño,
avalado y financiado por la Institución Universitaria CESMAG.
2 Antropóloga, Universidad de los Andes. Magister en Etnoliteratura, Universidad de Nariño. Correo...