Ansiedad Y Depresion En El Adulto Mayor

Psicología y Salud
Universidad Veracruzana
rbulle@uv.mx.

ISSN (Versión impresa): 1405-1109
MÉXICO

2007
Christian Oswaldo Acosta Quiroz / Raquel García Flores
ANSIEDAD Y DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES
Psicología y Salud, julio-diciembre, año/vol. 17, número 002
Universidad Veracruzana
Xalapa, México
pp. 291-300

Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España yPortugal
Universidad Autónoma del Estado de México
http://redalyc.uaemex.mx

Ansiedad y depresión
en adultos mayores
Anxiety and depression in elder people
Christian Oswaldo Acosta Quiroz y Raquel García Flores1
RESUMEN
El presente estudio tuvo como objetivo determinar el funcionamiento psicológico en adultos mayores del noroeste de México. Participaron 82 sujetos jubilados y pensionados,quienes respondieron la Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage en su versión corta en español, así como la
versión mexicana del Inventario de Ansiedad de Beck, para medir los constructos de depresión y
ansiedad, respectivamente, tomados como indicadores de funcionamiento psicológico. Los resultados indican la presencia de estos problemas clínicos en los participantes, mas no se identificórelación de estos con el sexo y estado civil. Además, se revelaron en el estudio las excelentes
propiedades psicométricas de los instrumentos de medición utilizados.

Palabras clave: Adultos mayores; Funcionamiento psicológico; Depresión; Ansiedad.
ABSTRACT
The purpose of this study was to determine psychological functioning in elder adults in northern
Mexico. The participants were 82 retiredpersons, to whom the Geriatric Depression Scale of
Yesavage in its short version in Spanish was applied, as well as the Mexican version of Beck
Anxiety Inventory to evaluate “depression” and “anxiety” constructs, considered as psychological functioning indicators.The results show the presence of those problems in the participants,
but there was no relationship between these constructs with sexand marital status. Furthermore,
excellent psychometric properties of measure instruments were found.

Key words: Elder adults; Psychological functioning; Depression; Anxiety.

INTRODUCCIÓN

E

l tema del envejecimiento de la sociedad en México atañe a diversas áreas, especialidades o profesionales como los psicólogos, médicos, trabajadores sociales, economistas, políticos y otros. En elcaso de la psicología, existen algunos puntos que son prioritarios en el cuidado de los adultos mayores, entre los cuales el funcionamiento psicológico tiene que ver con problemas clínicos de depresión y
ansiedad. El hecho de considerar ambas patologías se debe a que son síntomas que tienden a ocurrir conjuntamente en la vejez.
La depresión es el desorden psicológico más importante entre losancianos; sin embargo, se requiere
de mayor investigación sobre los factores psicosociales relacionados con ambas condiciones, la que debe
orientarse paulatinamente hacia los esquemas de interacción entre los factores predisponentes o precipitantes y las variables moduladoras, tales como el locus de control, la autoestima, las expectativas de autoeficacia y el apoyo social (crf. González, 2005a).1

Instituto Tecnológico de Sonora, DES Unidad Navojoa, Ramón Corona s/n, Col. ITSON, 85860 Navojoa, Son., México, tel. y fax (642)422-59-29,
ext. 5123, correos electrónicos: cacosta@itson.mx y raquelgarcia@itson.mx. Artículo recibido el 4 de julio y aceptado el 24 de julio de 2007.

292

La depresión también se relaciona con las
enfermedades crónicas incapacitantes y algunaslesiones, que son más frecuentes en los adultos
mayores, pues este grupo utiliza cuatro veces más
los servicios de salud que el resto de la población
(González, 2005b). En una muestra de 67 adultos
mayores con osteoartritis, se valoró el rol del dolor,
las percepciones de apoyo social y el optimismo
en los síntomas depresivos; el dolor explicó la varianza en la depresión (Ferreira y Sherman,...