Antigona sofocles y velez



El siguiente informe tiene como finalidad presentar y desarrollar las caracteristicas, similitudes y diferencias de tres tragedias como lo son "Antígona" de Sófocles, "Antígona Vélez" de Leopoldo Marechal y "Antígona" de Jean Anouilh, presentando la primera como el hipotexto y las dos siguientes que derivan de ella, como hipertextos.
Se contara brevemente la historia inicial y se iradescribiendo los cambios que se producen en las demas, teniendo en cuenta el contexto de produccion de las tragedias, sus marcos de referencia historica, el papel que cumplen los personajes y el modo en que estan redactadas estas obras.
Además se narrará las cuestiones eticas, religiosas y morales de la epoca en que se desarrollan y que se ponene en juego en las obras.
La tragedia de Sofocles sedesarrolla en Grecia y comienza en el amanecer del día siguiente del final de la guerra, el día en el que los dos hijos de Edipo, Etéocles y Polinices, se han dado muerte mutuamente.
Sus dos hermanas son las que aparecen en escena, Antígona pide Ismene que la ayude a enterrar a Polinices, contraviniendo el mandato de Creonte, que ha ordenado que, como castigo al traidor, su cadáver quede insepulto,en este momento se pone en juego la lealtad y la honra hacia su hermano, pero Ismene jactandose de que siempre habia sido un poco temerosa e indecisa, se niega a ayudar a su hermana.
Luego, hace su aparición Creonte el nuevo rey de Tebas, y es entonces cuando anuncia su prohibición de que se cumpla con deber de enterrar a Polinices, el “hermano traidor” y que, en cambio, a Eteocles le rindanhomenaje como defensor de la ciudad. Esto era a lo que se oponia Antígona, ella queria enterrar a su hermano, ya que los ritos funebres cumplian un papel escencial, y cuando esto se cumplia el cuerpo era digno de descansar en paz y a su vez no sea comido por los animales.
Más tarde se presenta un guardia frente a Creonte contandole lo que habia sucedido con el cuerpo de su sobrino, le habian hecholos ritos funebre, él muy enojado ordena que le presenten a quien lo habia hecho.
Luego los guardias traen detenida a Antígona, a la cual habian sorprendido sepultando a su hermano luego de que este habia sido nuevamente desterrado. Luego de afirmar que ella y nadie mas habia sido la autora del hechocoque Creonte no la creyó y pensó que Ismene tenía algo que ver, pues la había visto muy inquieta ymandó traerla a su presencia. Ismene había cambiado de idea, y sin haber participado en los hechos le dijo a su tío Creonte que ella había ayudado a Antígona. Aquí se genera una discusión entre Antígona y su tio debido a que él, como rey de la ciudad se quiere hacer respetar y se presenta como jefe de sentencia con su poder politico sobre lo sucedido, y choca con las ideas de su sobrina quequiere cumplir con las cuestiones religiosas y familiares sobre el cuerpo de su hermano, ya que para ella ambos eran iguales.
La discucion finaliza y el rey manda a las dos hermanas a una celda, y es ahi cuando aparece Hemon, hijo de Creonte y prometido de Antígona, en donde se ve en juego que la intransigencia de Creonte se convierte ya en ceguera, porque es incapaz de percibir que su condena aAntígona alcanzaría también a Hemón, y el Coro señala como algo que podría afectar al futuro del reino a través de su heredero, ya que son dos ahora las muertes que la orden de puede causar.
El gobernante hace oidos sordos a las opiniones de los demas presumiendo que es solo él el que tiene la razon ya que como es el mas viejo es mas sabio. Decide dejar en libertad a Ismene mientras que a Antígona laiba a dejar abandonada en una cueva con un poco de comida, la iba a enterrar en vida, para que así “su muerte no salpicara a la ciudad”.
La entrada de Antígona, camino de su mortal destino, nos la muestra cambiada. Ha perdido su altivez y la seguridad inicial. Increpada por Creonte y abandonada por todos, su monólogo de despedida no es un canto de triunfo, sino de tristeza, nostalgia y...