Aprovechamiento del Patrimonio 1

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO.
FACULTAD DE ARQUITECTURA.
APROVECHAMIENTO DEL PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO.

Santiago Vega Jennifer
13 / febrero / 2015

Glosario de términos.
En este glosariopodemos encontrar
diferentes términos que nos ayudan a tener en claro
cuál es el concepto que debemos utilizar frente a
algún trabajo solicitado. Es importante aprender la
diferencia que existe entreestos, para así poder tener
claro cuál será nuestra labor ante el objeto
arquitectónico en cuestión.
Este glosario es muy claro ante el manejo de
conceptos y hace fácil su comprensión para entender
ladiferencia entre los mismos, es importante resaltar
que al tener una mayor claridad en el léxico que
usamos para dirigirnos profesionalmente a nuestro
trabajo, con nuestros clientes, podremos lograruna
mejor comprensión tanto del usuario como de quienes
colaboraran en nuestra labor, así como saber qué es
lo que requiere el objeto arquitectónico para su
correcto funcionamiento y hacer laoperación
necesaria.
Por ejemplo; lo que vulgarmente llamamos
rehabilitación, lo podemos englobar dentro de la
denominación de “recuperación de edificios”. Esta
labor lleva asociada una gran variedad dedenominaciones, cada una de ellas con un significado
distinto y con un fin determinado. Por esta razón, para
que todos nos entendamos y podamos denominar
cada actividad con el término apropiado, esnecesario
emplear un léxico preciso. De esta manera, cada una
de las labores relacionadas con la recuperación de
edificios tendrá su propia denominación.
Asimismo comprendemos la diferencia entre
recuperación,refuncionalización, rehabilitación y la
renovación de un edificio, que si bien, estos
conceptos se encuentran enfocados a recobrar o
revivir un edificio, al final nos dirigen a diferentes
aspectos detrabajo; es decir, la recuperación se trata
de recuperar un edificio para que siga teniendo vida
útil, en cambio, la refuncionalización se enfoca a
recuperar el funcionamiento vital de un...